ἀνάγωanágō
이끌어 올리다; 확장하여, 꺼내다; 특히, 항해하여 떠나다
헬라어 (신약) · G321
뜻
이끌어 올리다 또는 데려오다: είς가 뒤따르며, 장소 대격과 함께, 마태복음 4:1, 누가복음 2:22, 누가복음 4:5, 사도행전 9:39, 사도행전 16:34; 죽은 자를 일으키는 것에 대해(고전 그리스어), ἐκ νεκρῶν, 로마서 10:7, 히브리서 13:20; 내어 앞에 세우다, τ. λαῷ, 사도행전 12:4; 제사의 의미로, 드리다, θυσίαν, 사도행전 7:41. 중간태, 항해의 의미로, 출항하다: 누가복음 8:22, 사도행전 13:13, 사도행전 16:11, 사도행전 18:21, 사도행전 20:3, 사도행전 20:13, 사도행전 21:1, 사도행전 21:2, 사도행전 27:2, 사도행전 27:4, 사도행전 27:12, 사도행전 27:21, 사도행전 28:10, 사도행전 28:10(참조 ἐπ-ανάγω).
같은 어근
나오는 곳
성경에 23번 나옵니다.
- 마태복음 4:1 그 때에 예수께서 성령에게 이끌리어 마귀에게 시험을 받으러 광야로 가사
- 누가복음 2:22 모세의 법대로 결례의 날이 차매 아기를 데리고 예루살렘에 올라가니
- 누가복음 4:5 마귀가 또 예수를 이끌고 올라가서 순식간에 천하 만국을 보이며
- 누가복음 8:22 하루는 제자들과 함께 배에 오르사 저희에게 이르시되 `호수 저편으로 건너가자' 하시매 이에 떠나
- 사도행전 7:41 그 때에 저희가 송아지를 만들어 그 우상 앞에 제사하며 자기 손으로 만든 것을 기뻐하더니
- 사도행전 9:39 베드로가 일어나 저희와 함께 가서 이르매 저희가 데리고 다락에 올라가니 모든 과부가 베드로의 곁에 서서 울며 도르가가 저희와 함께 있을 때에 지은 속옷과 겉옷을 다 내어 보이거늘
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.