Midvash

μέλλωméllō

~하려 하다, ~할 것이다

헬라어 (신약) · G3195

뜻

1. 부정사와 함께

(a) 자유의지로 의도하거나 막 하려 함: 현재 부정사와 함께, 마태복음 2:13, 누가복음 10:1, 사도행전 3:3, 사도행전 5:35, 히브리서 8:5, 베드로후서 1:12, 그 외 여러 곳; 부정과거 부정사와 함께 (Bl., § 58, 3), 사도행전 12:6, 요한계시록 3:16

(b) 강제, 필연 또는 확실성: 현재 부정사와 함께, 마태복음 16:27, 누가복음 9:31, 요한복음 6:71, 로마서 4:24, 그 외 여러 곳; 부정과거 부정사와 함께, 로마서 8:18, 갈라디아서 3:23, 요한계시록 3:2, 요한계시록 12:4.

2. 분사, ὁ μέλλων: 절대적으로, 로마서 8:38, 고린도전서 3:22; τὰ μ., 골로새서 2:17; εἰς τὸ μ.; 명사로, 마태복음 3:7, 마태복음 12:32 (ὁ αἰὼν ὁ μ.; LXX에서 עַד에 해당), 사도행전 24:25, 디모데전서 4:8, 히브리서 2:5, 그 외 여러 곳

같은 어근

나오는 곳

성경에 109번 나옵니다.

  • 마태복음 2:13 저희가 떠난 후에 주의 사자가 요셉에게 현몽하여 가로되 `헤롯이 아기를 찾아 죽이려 하니 일어나 아기와 그의 모친을 데리고 애굽으로 피하여 내가 네게 이르기까지 거기 있으라' 하시니
  • 마태복음 3:7 요한이 많은 바리새인과 사두개인이 세례 베푸는 데 오는 것을 보고 이르되 `독사의 자식들아 누가 너희를 가르쳐 임박한 진노를 피하라 하더냐 ?
  • 마태복음 11:14 만일 너희가 즐겨 받을진대 오리라 한 엘리야가 곧 이 사람이니라
  • 마태복음 12:32 또 누구든지 말로 인자를 거역하면 사하심을 얻되 누구든지 말로 성령을 거역하면 이 세상과 오는 세상에도 사하심을 얻지 못하리라
  • 마태복음 16:27 인자가 아버지의 영광으로 그 천사들과 함께 오리니 그 때에 각 사람의 행한 대로 갚으리라
  • 마태복음 17:12 내가 너희에게 말하노니 엘리야가 이미 왔으되 사람들이 알지 못하고 임의로 대우하였도다 인자도 이와 같이 그들에게 고난을 받으리라 하시니
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.