λύπηlýpē
슬픔
헬라어 (신약) · G3077
뜻
몸이나 마음의 고통, 슬픔, 애통: 요한복음 16:6, 고린도후서 2:7; χαρά와 대조되어, 요한복음 16:20, 히브리서 12:11; ἀπὸ τῆς λ., 누가복음 22:45; ἐκ λ., 고린도후서 9:7; ἡ κατὰ θεὸν λ., ἡ τ. κόσμου λ.와 대조되어, 고린도후서 7:10; λ. μοί ἐστιν, 로마서 9:2; λ. ἔχω, 요한복음 16:21, 요한복음 16:22; id. ἀπό가 뒤따름, 고린도후서 2:3; λ. ἐπὶ λ. ἔχω, 빌립보서 2:27; ἐν λ. ἐλθεῖν, 고린도후서 2:1 (슬퍼하며 와서 슬픔을 일으키다); 복수 (cf. 창세기 3:16, 잠언 15:13, 그 밖에), 베드로전서 2:19.
같은 어근
나오는 곳
성경에 16번 나옵니다.
- 누가복음 22:45 기도 후에 일어나 제자들에게 가서 슬픔을 인하여 잠든 것을 보시고
- 요한복음 16:6 도리어 내가 이 말을 하므로 너희 마음에 근심이 가득하였도다
- 요한복음 16:20 내가 진실로 진실로 너희에게 이르노니 너희는 곡하고 애통하겠으나 세상은 기뻐하리라 너희는 근심하겠으나 너희 근심이 도리어 기쁨이 되리라
- 요한복음 16:21 여자가 해산하게 되면 그 때가 이르렀으므로 근심하나 아이를 낳으면 세상에 사람 난 기쁨을 인하여 그 고통을 다시 기억지 아니하느니라
- 요한복음 16:22 지금은 너희가 근심하나 내가 다시 너희를 보리니 너희 마음이 기쁠 것이요 너희 기쁨을 빼앗을 자가 없느니라
- 로마서 9:2 ( 1절과 같음 )
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.