κοσμέωkosméō
적절한 질서를 세우다, 즉 장식하다 (문자적 또는 비유적으로); 특히, 심지를 자르다
헬라어 (신약) · G2885
뜻
1. 명하다, 정돈하다, 준비하다 (호메로스에서는 특히 군대를 배열하는 일에 대해): 마태복음 25:7 (cf. 집회서 50:9 및 다른 곳).
2. 꾸미다, 갖추다: οἶκον, 수동태, 마태복음 12:44, 누가복음 11:25; μνημεῖα, 마태복음 23:29; τὸ ἱερόν, 수동태, 누가복음 21:5; θεμέλιοι, 요한계시록 21:19; νύμφην, 수동태, 요한계시록 21:2; ἑαυτάς, ἐν이 뒤따름, 디모데전서 2:9. 비유적으로, 사람의 목적격과 함께, 베드로전서 3:5; 사물의 목적격과 함께, 디도서 2:10.
같은 어근
나오는 곳
성경에 10번 나옵니다.
- 마태복음 12:44 이에 가로되 내가 나온 집으로 돌아가리라 하고 와 보니 그 집이 비고 소제되고 수리 되었거늘
- 마태복음 23:29 화 있을진저 ! 외식하는 서기관들과 바리새인들이여 너희는 선지자들의 무덤을 쌓고 의인들의 비석을 꾸미며 가로되
- 마태복음 25:7 이에 그 처녀들이 다 일어나 등을 준비할 새
- 누가복음 11:25 와 보니 그 집이 소제되고 수리 되었거늘
- 누가복음 21:5 어떤 사람들이 성전을 가리켜 그 미석과 헌물로 꾸민 것을 말하매 예수께서 가라사대
- 디모데전서 2:9 또 이와 같이 여자들도 아담한 옷을 입으며 염치와 정절로 자기를 단장하고 땋은 머리와 금이나 진주나 값진 옷으로 하지 말고
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.