κοπιάωkopiáō
피로를 느끼다; 함축적으로, 열심히 일하다
헬라어 (신약) · G2872
뜻
1. (고전 그리스어에서와 같이) 지치다: 마태복음 11:28, 요한복음 4:6, 요한계시록 2:3 (참조 이사야 40:31).
2. 이로부터 LXX와 신약에서, 힘써 일하다, 수고하다: 절대적으로, 마태복음 6:28, 누가복음 5:5, 누가복음 12:27, 요한복음 4:38, 사도행전 20:35, 고린도전서 4:12, 에베소서 4:28, 디모데후서 2:6; 사물의 대격과 함께, 요한복음 4:38; 바울 서신에서 자주, 일꾼의 수고에 대하여: 고린도전서 15:10, 고린도전서 16:16; ἐν이 뒤따름, 로마서 16:12, 데살로니가전서 5:12, 디모데전서 5:17; εἰς, 로마서 16:6, 갈라디아서 4:11, 빌립보서 2:16, 골로새서 1:29, 디모데전서 4:10.
같은 어근
나오는 곳
성경에 22번 나옵니다.
- 마태복음 6:28 또 너희가 어찌 의복을 위하여 염려하느냐 들의 백합화가 어떻게 자라는가 생각하여 보아라 수고도 아니하고 길쌈도 아니하느니라
- 마태복음 11:28 수고하고 무거운 짐진 자들아 ! 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라
- 누가복음 5:5 시몬이 대답하여 가로되 `선생이여, 우리들이 밤이 맞도록 수고를 하였으되 얻은 것이 없지마는 말씀에 의지하여 내가 그물을 내리리이다' 하고
- 누가복음 12:27 백합화를 생각하여 보아라 실도 만들지 않고 짜지도 아니하느니라 그러나 내가 너희에게 말하노니 솔로몬의 모든 영광으로도 입은 것이 이 꽃 하나만 같지 못하였느니라
- 요한복음 4:6 거기 또 야곱의 우물이 있더라 예수께서 행로에 곤하여 우물 곁에 그대로 앉으시니 때가 제 육시쯤 되었더라
- 요한복음 4:38 내가 너희로 노력지 아니한 것을 거두러 보내었노니 다른 사람들은 노력하였고 너희는 그들의 노력한 것에 참예하였느니라'
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.