καταργέωkatargéō
완전히 게으르게(쓸모없게) 하다(되다), 문자적 또는 비유적으로
헬라어 (신약) · G2673
뜻
한가하게 하다 또는 활동하지 못하게 하다 (χέρας, Eur., Phœn., 753): 열매 맺지 못하는 나무가 차지한 땅에 대하여, 누가복음 13:7. 은유적으로 (Inscr.), 효력이 없게 하거나 무효로 만들다, 폐지하다, 폐하다: 로마서 3:3, 로마서 3:31, 고린도전서 1:28, 고린도전서 6:13, 고린도전서 13:11, 고린도전서 15:24, 갈라디아서 3:17, 에베소서 2:15, 데살로니가후서 2:8, 디모데후서 1:10, 히브리서 2:14; 수동태, 로마서 4:14, 로마서 6:6, 고린도전서 2:6, 고린도전서 13:8, 고린도전서 13:10, 고린도전서 15:26, 고린도후서 33:7, 고린도후서 3:11, 고린도후서 3:13, 고린도후서 3:14, 갈라디아서 5:11; ἀπό가 뒤따를 때 (사람에 대하여), ~에서 분리되다, 풀려나다 또는 놓이다, 로마서 7:2, 로마서 7:6, 갈라디아서 5:4.
같은 어근
나오는 곳
성경에 27번 나옵니다.
- 누가복음 13:7 과원지기에게 이르되 내가 삼 년을 와서 이 무화과나무에 실과를 구하되 얻지 못하니 찍어 버리라 어찌 땅만 버리느냐 ?
- 로마서 3:3 어떤 자들이 믿지 아니하였으면 어찌하리요 그 믿지 아니함이 하나님의 미쁘심을 폐하겠느뇨
- 로마서 3:31 그런즉 우리가 믿음으로 말미암아 율법을 폐하느뇨 그럴 수 없느니라 도리어 율법을 굳게 세우느니라
- 로마서 4:14 만일 율법에 속한 자들이 후사이면 믿음은 헛것이 되고 약속은 폐하여졌느니라
- 로마서 6:6 우리가 알거니와 우리 옛 사람이 예수와 함께 십자가에 못 박힌 것은 죄의 몸이 멸하여 다시는 우리가 죄에게 종노릇하지 아니하려 함이니
- 로마서 7:2 남편 있는 여인이 그 남편 생전에는 법으로 그에게 매인바 되나 만일 그 남편이 죽으면 남편의 법에서 벗어났느니라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.