καταπαύωkatapaúō

정착하다, 즉 (문자적으로) 식민지화하다, 또는 (비유적으로) (그치게 하다) 그치다

헬라어 (신약) · G2664

뜻

1. 타동사

(a) 그치게 하다, 제지하다: 사도행전 14:18

(b) 쉬게 하다: 히브리서 4:8.

2. 자동사, 쉬다: ἀτό가 뒤따름, 히브리서 4:4(LXX), 히브리서 4:10.

같은 어근

나오는 곳

성경에 4번 나옵니다.

  • 사도행전 14:18 이렇게 말하여 겨우 무리를 말려 자기들에게 제사를 못하게 하니라
  • 히브리서 4:4 제 칠 일에 관하여는 어디 이렇게 일렀으되 하나님은 제 칠 일에 그의 모든 일을 쉬셨다 하였으며
  • 히브리서 4:8 만일 여호수아가 저희에게 안식을 주었더면 그 후에 다른 날을 말씀하지 아니하셨으리라
  • 히브리서 4:10 이미 그의 안식에 들어간 자는 하나님이 자기 일을 쉬심과 같이 자기 일을 쉬느니라

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.