ἐργάτηςergátēs
일하는 자; 비유적으로, 교사
헬라어 (신약) · G2040
뜻
1. 본래, 들에서 일하는 일꾼, 농부: 마태복음 9:37, 마태복음 9:38, 마태복음 20:1, 마태복음 20:2, 마태복음 20:8, 누가복음 10:2, 야고보서 5:4(지혜서 17:17 참조).
2. 일반적으로, 일꾼, 노동자: 마태복음 10:10, 누가복음 10:7, 사도행전 19:25(τεχνίτης와 대조됨), 디모데전서 5:18; 그리스도인 교사들에 대하여, 고린도후서 11:13, 빌립보서 3:2, 디모데후서 2:15.
3. 행하는 자, 실행하는 자: τ. ἀδικίας, 누가복음 13:27(마카베오기 상권 3:6 참조).
같은 어근
나오는 곳
성경에 16번 나옵니다.
- 마태복음 9:37 이에 제자들에게 이르시되 추수할 것은 많되 일군은 적으니
- 마태복음 9:38 그러므로 추수하는 주인에게 청하여 추수할 일군들을 보내어 주소서 하라 하시니라
- 마태복음 10:10 여행을 위하여 주머니나 두 벌 옷이나 신이나 지팡이를 가지지 말라 이는 일군이 저 먹을 것 받는 것이 마땅함이니라
- 마태복음 20:1 천국은 마치 품군을 얻어 포도원에 들여 보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니
- 마태복음 20:2 저가 하루 한 데나리온씩 품군들과 약속하여 포도원에 들여 보내고
- 마태복음 20:8 저물매 포도원 주인이 청지기에게 이르되 품군들을 불러 나중 온 자로부터 시작하여 먼저 온 자까지 삯을 주라 하니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.