ἔξεστιéxesti
또한 같은 단어의 중성 현재 분사 (G1510 (εἰμί)의 어떤 형태가 표현되거나 표현되지 않음); 비인칭적으로, 옳다 (공개적으로 있다는 비유적 개념을 통해)
헬라어 (신약) · G1832
뜻
허락되다, 합법적이다: 마가복음 2:24, 사도행전 8:37 (R, 난외주), 고린도전서 10:23; 부정사와 함께, 마태복음 12:2, 마태복음 12:10, 마태복음 12:12, 마태복음 14:4, 마태복음 15:26, 마태복음 19:3, 마태복음 22:17, 마태복음 27:6, 마가복음 3:4, 마가복음 12:14, 누가복음 6:2, 누가복음 6:9, 누가복음 14:3, 요한복음 5:10; 대격이 뒤따름, 마가복음 2:26, 누가복음 6:4, 누가복음 20:22; 사람의 여격과 et 부정사와 함께, 마태복음 20:15, 마가복음 6:18, 마가복음 10:2, 요한복음 18:31, 사도행전 16:21, 사도행전 21:37, 사도행전 22:25 (부정사가 생략됨), 고린도전서 6:12; ἐξόν (곧 ἐστί), 사도행전 2:29, 고린도후서 12:4; ἐξὸν ἦν, 마태복음 12:4.
같은 어근
나오는 곳
성경에 31번 나옵니다.
- 마태복음 12:2 바리새인들이 보고 예수께 고하되 `보시오 당신의 제자들이 안식일에 하지 못할 일을 하나이다'
- 마태복음 12:4 그가 하나님의 전에 들어가서 제사장 외에는 자기나 그 함께한 자들이 먹지 못하는 진설병을 먹지 아니하였느냐 ?
- 마태복음 12:10 한편 손 마른 사람이 있는지라 사람들이 예수를 송사하려 하여 물어 가로되 `안식일에 병 고치는 것이 옳으니이까 ?'
- 마태복음 12:12 사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐 그러므로 안식일에 선을 행하는 것이 옳으니라 하시고
- 마태복음 14:4 이는 요한이 헤롯에게 말하되 `당신이 그 여자를 취한 것이 옳지 않다' 하였음이라
- 마태복음 19:3 바리새인들이 예수께 나아와 그를 시험하여 가로되 `사람이 아무 연고를 물론하고 그 아내를 내어버리는 것이 옳으니이까'
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.