γεννάωgennáō

생식하다(본래는 아버지에 대해, 그러나 확장하여 어머니에 대해); 비유적으로, 거듭나게 하다

헬라어 (신약) · G1080

뜻

1. 아버지에 대해, 낳다: 대격과 함께, 마태복음 1:1-16, 사도행전 7:8, 사도행전 7:29; ἐκ이 따를 때, 마태복음 1:3, 마태복음 1:5, 마태복음 1:6.

2. 어머니에 대해, 낳다, 출산하다: 누가복음 1:13, 누가복음 1:57, 누가복음 23:29, 요한복음 16:21; εἰς δουλείαν, 갈라디아서 4:24. 수동태

(1) 잉태되다: 마태복음 1:20

(2) 태어나다: 마태복음 2:1, 마태복음 2:4, 마태복음 19:12, 마태복음 26:24, 마가복음 14:21, 누가복음 1:35, 요한복음 3:4, 사도행전 7:20, 로마서 9:11, 히브리서 11:23; εἰς가 따를 때, 요한복음 16:21, 요한복음 18:37, 베드로후서 2:12; ἐν, 사도행전 2:8, 사도행전 22:3, (ἁμαρτίαις), 요한복음 9:34; ἀπό, 히브리서 11:12; ἐκ, 요한복음 1:13, 요한복음 3:6, 요한복음 8:41; 형용사와 함께, τυφλὸς γ., 요한복음 9:2; [Ῥωμαῖος], 사도행전 22:28; κατὰ σάρκα: κ. πνεῦμα: 갈라디아서 4:29. 은유적으로; μάχας, 디모데후서 2:23; ὑμᾶς ἐγέννησα, 고린도전서 4:15, (ὅν), 빌레몬서 10; 인용문에서, 시편 2:7 (LXX), 사도행전 13:33, 히브리서 1:5, 히브리서 5:5; 하나님께로부터 나고 거듭난 그리스도인들에 대해: 요한복음 1:13, 요한복음 3:3, 요한복음 3:5-8, 요한1서 2:29, 요한1서 3:9, 요한1서 4:7, 요한1서 5:1, 요한1서 5:4, 요한1서 5:18 (참조 ἀνα-γεννάω).

같은 어근

나오는 곳

성경에 97번 나옵니다.

  • 마태복음 1:2 아브라함이 이삭을 낳고 이삭은 야곱을 낳고 야곱은 유다와 그의 형제를 낳고
  • 마태복음 1:3 유다는 다말에게서 베레스와 세라를 낳고, 베레스는 헤스론을 낳고, 헤스론은 람을 낳고
  • 마태복음 1:4 람은 아미나답을 낳고, 아미나답은 나손을 낳고, 나손은 살몬을 낳고
  • 마태복음 1:5 살몬은 라합에게서 보아스를 낳고, 보아스는 룻에게서 오벳을 낳고, 오벳은 이새를 낳고
  • 마태복음 1:6 이새는 다윗왕을 낳으니라 다윗은 우리야의 아내에게서 솔로몬을 낳고
  • 마태복음 1:7 솔로몬은 르호보암을 낳고, 르호보암은 아비야를 낳고, 아비야는 아사를 낳고
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.