Strong's H2790

חָרַשׁ

언어:
히브리어/아람어 (구약)

정의

긁다, 즉 (암시적으로) 새기다, 밭을 갈다; 따라서 (도구 사용에서) 제조하다 (어떤 재료로든); 비유적으로, 꾀하다 (나쁜 의미로); 따라서 (비밀의 개념에서) 침묵하다, 내버려두다; 따라서 (암시적으로) 귀머거리가 되다 (벙어리의 동반으로)

어원

원시 어근;

KJV 번역

킹제임스 성경에서 חָרַשׁ는 다음과 같이 번역됩니다: 완전히, 그치다, 숨기다, 귀머거리가 되다, 꾀하다, 귀, 새긴, 상상하다, 말을 그치다, 침묵을 지키다, 밭 갈다(-는 사람, -는 자), 조용하다, 쉬다, 은밀히 행하다, 잠잠하다, 조용하다, 한 마디도 하지 않다, 가만히 있다, 혀를 멈추다, 일꾼..

스트롱 색인에 대하여

제임스 스트롱이 1890년에 편찬한 스트롱 색인은 구약의 모든 히브리어와 아람어 어근에 고유 번호를 부여합니다. 히브리어 사전은 8,674개의 어근을 모두 다룹니다. 이 항목은 공개 도메인입니다.