πρός(prós)

정의

방향의 전치사; 앞으로 ~로, 즉 ~을 향하여 (속격과 함께, ~의 측면, 즉 ~에 속하는; 여격과 함께, ~의 옆에, 즉 ~ 가까이에; 보통 대격과 함께, 장소, 시간, 기회, 또는 관계, 즉 관계의 목적지, 즉 그것이 서술되는 곳이나 목적)

어원

G4253 (πρό)의 강화된 형태;

KJV 번역

킹제임스 성경에서 πρός는 다음과 같이 번역됩니다: ~에 관하여, ~에 따라, ~에 반대하여, ~가운데, ~에서, ~때문에, ~전에, ~사이에, (어디-)로, ~을 위하여, X 네 집에서, ~안에, 의도를 위하여, ~가까이에, ~의, ~에 속하는, 그, ~을 위하여 (그 목적으로), X 함께, ~에게 (너희)-ward, ~까지, ~와(-안에).

성경적 사용