שָׁלָהshâlâh

조용하다, 편안하다

발음: shaw-law' · 히브리어/아람어 (구약) · H7951

뜻

Qal

1. 조용하다, 평온을 누리다 (욥기 3:26)

2. 편안하다, 형통하다 (예레미야 12:1; 예레미야애가 1:5; 욥기 12:5)

Niph`al: 태만하다 (역대하 29:11)

Hiph`il: 속이다, 그릇 인도하다 (열왕기하 4:28; 열왕기하 4:16)

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

  • 욥기 3:26 평강도 없고, 안온도 없고, 안식도 없고, 고난만 임하였구나
  • 욥기 12:6 강도의 장막은 형통하고 하나님을 진노케 하는 자가 평안하니 하나님이 그 손에 후히 주심이니라
  • 시편 122:6 예루살렘을 위하여 평안을 구하라 예루살렘을 사랑하는 자는 형통하리로다
  • 예레미야 12:1 여호와여, 내가 주와 쟁변할 때에는 주는 의로우시니이다 그러나 내가 주께 질문하옵나니 악한자의 길이 형통하며 패역한 자가 다 안락함은 무슨 연고니이까
  • 예레미야애가 1:5 저의 대적이 머리가 되고 저의 원수가 형통함은 저의 죄가 많으므로 여호와께서 곤고케 하셨음이라 어린 자녀들이 대적에게 사로잡혔도다

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).