פּוּרpûwr

1. 깨뜨리다, 어기다

a. ׳ י의 (사사기 2:1; 예레미야 14:21; 레위기 26:44)

b. ׳ י와 맺은 언약을 사람들이 어기는 것 (예레미야 11:10; 예레미야 31:32; 신명기 31:16)

c. 사람들이 (사람들과 맺은) 협약, 동맹을 깨뜨리는 것 (이사야 33:8; 열왕기상 15:19; 역대하 16:3)

d. 유다와 이스라엘 사이의 אַחֲוָה를 깨뜨리는 것 (스가랴 11:14)

e. ׳ י의 מִצְוָה를 어기는 것 (민수기 15:31; 에스라 9:14; 시편 119:126)

2. 좌절시키다, 무효로 만들다

a. 계획 (사무엘하 15:34; 사무엘하 17:14; 에스라 4:5)

b. 서원(נֶדֶר)을 무효로 만들다, 취소하다 (민수기 30:9; 민수기 30:14; 민수기 30:13)

c. (경건한) 두려움을 없애는 것 (욥기 15:4; 시편 89:34; 시편 85:4)

d. 불확실함 (전도서 12:5)

Hoph`al

1. 좌절되다 (이사야 8:10)

2. 깨지다 (예레미야 33:21; 스가랴 11:11; 이사야 28:18)

Pilpel: 산산이 부서진 (욥기 16:12)

פָּרַר: 쪼개다, 가르다

Qal: 땅이 갈라지고 터진다 (이사야 24:19)

Po`êl: 주께서 가르셨다 (시편 74:13)