עָטַףʻâṭaph

עָטַף: 돌아서다

발음: aw-taf' · 히브리어/아람어 (구약) · H5848

뜻

Qal: 아마 1인칭 단수 אֶעֱטֹף 로 읽을 것 (욥기 23:9)

עָטַף: 몸을 감싸다

Qal: 몸을 감싸다 (시편 73:6; 시편 65:14; 시편 65:15)

עָטַף: 약하다, 쇠약해지다

Qal: 약하다 (시편 102:1; 이사야 57:16; 시편 61:3)

Niph`al: 기절하다, 그러나 아마 בַּעֲטֹף Qal 로 읽을 것 (예레미야애가 2:11)

Hiph`il: 약함을 보였다. (창세기 30:42)

Hithpa`el: 쇠약해지다, 기절하다 (시편 77:4; 시편 143:4; 시편 107:5)

같은 어근

나오는 곳

성경에 16번 나옵니다.

  • 창세기 30:42 약한 양이면 그 가지를 두지 아니하니 이러므로 약한 자는 라반의 것이 되고 실한 자는 야곱의 것이 된지라
  • 욥기 23:9 그가 왼편에서 일하시나 내가 만날 수 없고 그가 오른편으로 돌이키시나 뵈올 수 없구나
  • 시편 61:2 내 마음이 눌릴 때에 땅 끝에서부터 주께 부르짖으오리니 나보다 높은 바위에 나를 인도하소서
  • 시편 65:13 초장에는 양떼가 입혔고 골짜기에는 곡식이 덮였으매 저희가 다 즐거이 외치고 또 노래하나이다
  • 시편 73:6 그러므로 교만이 저희 목걸이요 강포가 저희의 입는 옷이며
  • 시편 77:3 내가 하나님을 생각하고 불안하여 근심하니 내 심령이 상하도다 (셀라)
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).