עָטָהʻâṭâh

עָטָה: 몸을 감싸다, 두르다

발음: aw-taw' · 히브리어/아람어 (구약) · H5844

뜻

Qal: 능동 (예레미야 43:12; 미가 3:7; 레위기 13:45)

1. 무엇으로 몸을 감싸다, 두르다 (사무엘상 28:14; 예레미야 43:12; 이사야 59:17)

Hiph`il: 감싸다 (시편 89:46; 시편 84:7; 이사야 61:10)

עָטָה: 움켜쥐다

Qal: 그가 너를 세차게 움켜쥘 것이다, 그가 감을 것이다, 너를 단단히 말아 올릴 것이다 (이사야 22:17)

같은 어근

나오는 곳

성경에 17번 나옵니다.

  • 레위기 13:45 문둥 환자는 옷을 찢고 머리를 풀며 윗 입술을 가리우고 외치기를 부정하다 부정하다 할 것이요
  • 사무엘상 28:14 사울이 그에게 이르되 `그 모양이 어떠하냐 ?' 그가 가로되 `한 노인이 올라 오는데 그가 겉옷을 입었나이다' 사울이 그가 사무엘인줄 알고 그 얼굴을 땅에 대고 절하니라
  • 시편 71:13 내 영혼을 대적하는 자로 수치와 멸망을 당케 하시며 나를 모해하려 하는 자에게는 욕과 수욕이 덮이게 하소서
  • 시편 84:6 저희는 눈물 골짜기로 통행할 때에 그 곳으로 많은 샘의 곳이 되게 하며 이른 비도 은택을 입히나이다
  • 시편 89:45 그 소년의 날을 단촉케 하시고 저를 수치로 덮으셨나이다 (셀라)
  • 시편 104:2 주께서 옷을 입음 같이 빛을 입으시며 하늘을 휘장 같이 치시며
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).