עֶבֶדʻebed
종, 노예
발음: eh'-bed · 히브리어/아람어 (구약) · H5650
뜻
1. 종, 노예 (창세기 39:17; 창세기 39:19; 창세기 41:12)
2. 신민 (창세기 26:15; 창세기 26:19; 창세기 26:25)
3. 하나님의 종, 예배자 (열왕기하 9:7; 열왕기하 10:23; 이사야 54:17)
4. ׳ י의 종, 특별한 의미로 (시편 113:1; 시편 134:1; 시편 135:1)
5. 한 백성으로서의 이스라엘은 ׳ י의 종이다 (이사야 41:8; 이사야 41:9; 이사야 44:21)
6. 동등한 사람이나 윗사람에게 공손히 말할 때 히브리인들은 עַבְדְּךָ 당신의 종 = 1인칭 단수, 나라는 뜻으로 사용하였다 (창세기 18:3; 사무엘상 20:7; 사무엘상 20:8)
같은 어근
나오는 곳
성경에 800번 나옵니다.
- 창세기 9:25 이에 가로되 `가나안은 저주를 받아 그 형제의 종들의 종이 되기를 원하노라'
- 창세기 9:26 또 가로되 `셈의 하나님 여호와를 찬송하리로다 ! 가나안은 셈의 종이 되고
- 창세기 9:27 하나님이 야벳을 창대케하사 셈의 장막에 거하게 하시고 가나안은 그의 종이 되게 하시기를 원하노라' 하였더라
- 창세기 12:16 이에 바로가 그를 인하여 아브람을 후대하므로 아브람이 양과, 소와, 노비와, 암수 나귀와, 약대를 얻었더라
- 창세기 14:15 그 가신을 나누어 밤을 타서 그들을 쳐서 파하고 다메섹 좌편 호바까지 쫓아가서
- 창세기 18:3 가로되 `내 주여 ! 내가 주께 은혜를 입었사오면 원컨대 종을 떠나 지나가지 마옵시고
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).