נָקָהnâqâh

비다(?), 깨끗하다

발음: naw-kaw' · 히브리어/아람어 (구약) · H5352

뜻

Qal: 아마도 ׳ הנקה ת의 오류 (예레미야 49:12; 예레미야 25:29)

Niph`al

1. 깨끗이 비워지다 (이사야 3:26; 스가랴 5:3)

2. 깨끗하다, 죄책이 없다, 무죄하다 (예레미야 2:35; 시편 19:14; 민수기 5:31)

3. 자유롭다, 형벌을 면하다 (출애굽기 21:19; 민수기 5:28; 사무엘상 26:9)

4. 의무에서 자유롭다, 면제되다 (창세기 24:8; 창세기 24:41; 민수기 5:19)

Piel

1. 무죄하다고 여기다, 무죄 방면하다 (욥기 9:28; 욥기 10:4; 시편 19:13)

2. 벌하지 않고 두다 (열왕기상 2:9; 출애굽기 34:7; 민수기 14:18)

같은 어근

나오는 곳

성경에 44번 나옵니다.

  • 창세기 24:8 만일 여자가 너를 좇아 오고자 아니하면 나의 이 맹세가 너와 상관이 없나니 오직 내 아들을 데리고 그리로 가지 말지니라'
  • 창세기 24:41 네가 내 족속에게 이를 때에는 네가 내 맹세와 상관이 없으리라 설혹 그들이 네게 주지 아니할지라도 네가 내 맹세와 상관이 없으리라 하시기로
  • 출애굽기 20:7 너는 너의 하나님 여호와의 이름을 망령되이 일컫지 말라 ! 나 여호와의 이름을 망령되이 일컫는 자를 죄 없다 하지 아니하리라
  • 출애굽기 21:19 지팡이를 짚고 기동하면 그를 친 자가 형벌은 면하되 기간 손해를 배상하고 그로 전치되게 할지니라
  • 출애굽기 34:7 인자를 천대까지 베풀며 악과 과실과 죄를 용서하나 형벌 받을 자는 결단코 면죄하지 않고 아비의 악을 자여손 삼사대까지 보응하리라
  • 민수기 5:19 여인에게 맹세시켜 그에게 이르기를 네가 네 남편을 두고 실행하여 사람과 동침하여 더럽힌 일이 없으면 저주가 되게 하는 이 쓴물의 해독을 면하리라
모든 구절 보기

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).