נָסַחnâçach

נָסַח: 잡아 뽑다 또는 찢어 내다

발음: naw-sakh' · 히브리어/아람어 (구약) · H5255

뜻

Qal: 헐다, 뜯어내다 (잠언 15:25; 시편 52:7; 잠언 2:22)

Niph`al: 뽑히다 (신명기 28:63)

ᵑ7: 잡아 뽑다

Hithpe`el: 뽑히다 (에스라 6:11)

같은 어근

나오는 곳

성경에 4번 나옵니다.

  • 신명기 28:63 이왕에 여호와께서 너희에게 선을 행하시고 너희로 번성케 하시기를 기뻐하시던 것 같이 이제는 여호와께서 너희를 망하게 하시며 멸하시기를 기뻐하시리니 너희가 들어가 얻는 땅에서 뽑힐 것이요
  • 시편 52:5 그런즉 하나님이 영영히 너를 멸하심이여, 너를 취하여 네 장막에서 뽑아내며 생존하는 땅에서 네 뿌리를 빼시리로다 (셀라)
  • 잠언 2:22 그러나 악인은 땅에서 끊어지겠고 궤휼한 자는 땅에서 뽑히리라
  • 잠언 15:25 여호와는 교만한 자의 집을 허시며 과부의 지계를 정하시느니라

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).