כָּפַףkâphaph

굽히다, 구부리다, 굽다, 숙이다

발음: kaw-faf' · 히브리어/아람어 (구약) · H3721

뜻

Qal: 내 영혼이 숙었다; 부정사 연계형, 구부리다, 갈대처럼, 그의 머리. 수동 분사 (시편 57:7; 이사야 58:5; 시편 145:14)

Niph`al: 내가 몸을 굽혀야 하겠느냐, 지극히 높으신 하나님 앞에 (미가 6:6)

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

  • 시편 57:6 저희가 내 걸음을 장애하려고 그물을 예비하였으니 내 영혼이 억울하도다 저희가 내 앞에 웅덩이를 팠으나 스스로 그 중에 빠졌도다 (셀라)
  • 시편 145:14 여호와께서는 모든 넘어지는 자를 붙드시며 비굴한 자를 일으키시는도다
  • 시편 146:8 여호와께서 소경의 눈을 여시며 여호와께서 비굴한 자를 일으키시며 여호와께서 의인을 사랑하시며
  • 이사야 58:5 이것이 어찌 나의 기뻐하는 금식이 되겠으며 이것이 어찌 사람이 그 마음을 괴롭게 하는 날이 되겠느냐 그 머리를 갈대 같이 숙이고 굵은 베와 재를 펴는 것을 어찌 금식이라 하겠으며 여호와께 열납될 날이라 하겠느냐
  • 미가 6:6 내가 무엇을 가지고 여호와 앞에 나아가며 높으신 하나님께 경배할까 내가 번제물 일년 된 송아지를 가지고 그 앞에 나아갈까

출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).