בָּלָהbâlâh
낡고 해지다
발음: baw-law' · 히브리어/아람어 (구약) · H1086
뜻
같은 어근
- בַּלbal · H1077본래 실패; 함축하여 아무것도 아님; 일반적으로 (부사) 전혀 아니다; 또한 ~하지 않도록
- בְּלָאbᵉlâʼ · H1080괴롭히다
- בָּלֶהbâleh · H1087닳은
- בְּלוֹbᵉlôw · H1093소비세 (소비되는 물품에 대한)
- בְּלוֹאbᵉlôwʼ · H1094(복수형에서만) 누더기
- בְּלִיbᵉlîy · H1097본래 실패, 즉 무(無)나 파괴; 보통 (전치사와 함께) 없이, 아직 ~하지 않은, ~하지 않기 때문에, ~하는 한, 등.
- בִּלְתִּיbiltîy · H1115본래, 실패, 즉 (부정 입자로만 사용되며, 일반적으로 전치사 접두사와 함께) ~이 아닌, ~외에는, ~없이, ~하지 않는 한, ~외에도, ~때문에 ~하지 않는, ~까지, 등.
- תַּבְלִיתtablîyth · H8399소멸
나오는 곳
성경에 15번 나옵니다.
- 창세기 18:12 사라가 속으로 웃고 이르되 `내가 노쇠하였고 내 주인도 늙었으니 내게 어찌 낙이 있으리요 ?'
- 신명기 8:4 이 사십년 동안에 네 의복이 해어지지 아니하였고 네 발이 부릍지 아니하였느니라
- 신명기 29:5 주께서 사십년 동안 너희를 인도하여 광야를 통행케 하셨거니와 너희 몸의 옷이 낡지 아니하였고 너희 발의 신이 해어지지 아니하였으며
- 여호수아 9:13 또 우리가 포도주를 담은 이 가죽 부대도 새 것이더니 찢어지게 되었으며 우리의 이 옷과 신도 여행이 심히 길므로 인하여 낡아졌나이다' 한지라
- 역대상 17:9 내가 또 내 백성 이스라엘을 위하여 한 곳을 정하여 저희를 심고 저희로 자기 곳에 거하여 다시는 옮기지 않게 하며 악한 유로 전과 같이 저희를 해하지 못하게 하여
- 느헤미야 9:21 사십년 동안을 들에서 기르시되 결핍함이 없게 하시므로 그 옷이 해어지지 아니하였고 발이 부릍지 아니하였사오며
출처: Brown, Driver, Briggs, Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), 퍼블릭 도메인; unfoldingWord 마크업, CC BY (github.com/unfoldingWord/Brown-Driver-Briggs-Enhanced).