ᾅδηςháidēs

본래 보이지 않는, 즉 '하데스' 또는 떠난 영혼들의 장소(상태)

헬라어 (신약) · G86

뜻

1. 호메로스에서, 하데스(플루톤), 지하세계의 신.

2. 하데스의 거처, 지하세계; 신약에서, 세상을 떠난 영들의 거처, 하데스: ἐν τ. ᾅ., 누가복음 16:23; εἰς ᾅ., 사도행전 2:27, 사도행전 2:31; πύλαι ᾅδου, 마태복음 16:18; κλεῖς τοῦ ᾅ., 요한계시록 1:18; 은유적으로, ἕως ᾅ., 마태복음 11:23, 누가복음 10:15; 의인화되어, 요한계시록 6:8, 요한계시록 20:13, 요한계시록 20:14.

같은 어근

나오는 곳

성경에 10번 나옵니다.

  • 마태복음 11:23 가버나움아 ! 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 ? 음부에까지 낮아지리라 네게서 행한 모든 권능을 소돔에서 행하였더면 그 성이 오늘날까지 있었으리라
  • 마태복음 16:18 또 내가 네게 이르노니 너는 베드로라 내가 이 반석 위에 내 교회를 세우리니 음부의 권세가 이기지 못하리라
  • 누가복음 10:15 가버나움아 네가 하늘에까지 높아지겠느냐 ? 음부에까지 낮아지리라
  • 누가복음 16:23 저가 음부에서 고통 중에 눈을 들어 멀리 아브라함과 그의 품에 있는 나사로를 보고
  • 사도행전 2:27 이는 내 영혼을 음부에 버리지 아니하시며 주의 거룩한 자로 썩음을 당치 않게 하실 것임이로다
  • 사도행전 2:31 미리 보는고로 그리스도의 부활하심을 말하되 저가 음부에 버림이 되지 않고 육신이 썩음을 당하지 아니하시리라 하더니
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.