ἀρέτηarétē

본래, 사람이나 사물에게 탁월한 평판을 가져다주는 모든 것, 호메로스(Hom.)에서는 눈에 띄는 모든 종류의 우월함.

헬라어 (신약) · G703

뜻

후대에 철학 저술가들에 의해 본질적인 탁월함, 곧 도덕적 선, 덕으로 한정됨

(a) 하나님에 대하여: 베드로후서 1:3

(b) 사람에 대하여: 빌립보서 4:8, 베드로후서 1:5; 복수형 (이사야 42:8, 이사야 42:12, 이사야 43:21, 이사야 63:7, 에스더 14:10), 탁월하심: 베드로전서 2:9

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

  • 빌립보서 4:8 종말로 형제들아 무엇에든지 참되며, 무엇에든지 경건하며, 무엇에든지 옳으며, 무엇에든지 정결하며, 무엇에든지 사랑할 만하며, 무엇에든지 칭찬할 만하며, 무슨 덕이 있든지, 무슨 기림이 있든지, 이것들을 생각하라 !
  • 베드로전서 2:9 오직 너희는 택하신 족속이요 왕같은 제사장들이요 거룩한 나라요 그의 소유된 백성이니 이는 너희를 어두운 데서 불러 내어 그의 기이한 빛에 들어가게 하신 자의 아름다운 덕을 선전하게 하려 하심이라
  • 베드로후서 1:3 그의 신기한 능력으로 생명과 경건에 속한 모든 것을 우리에게 주셨으니 이는 자기의 영광과 덕으로써 우리를 부르신 자를 앎으로 말미암음이라
  • 베드로후서 1:5 이러므로 너희가 더욱 힘써 너희 믿음에 덕을, 덕에 지식을,
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.