ἀπάτηapátē
현혹
헬라어 (신약) · G539
뜻
속임, 기만: 골로새서 2:8; τοῦ πλούτου, 마태복음 13:22, 마가복음 4:19; τῆς ἀδικίας, 데살로니가후서 2:10; τῆς ἁμαρτίας, 히브리서 3:13; αἱ ἐπιθυμίαι τῆς ἀ., 에베소서 4:22. 복수로, ἀπάται (M, 데살로니가후서 2:10; NTD, 75; MM, VGT, 그 단어 항목 참조): 베드로후서 2:13.
같은 어근
나오는 곳
성경에 7번 나옵니다.
- 마태복음 13:22 가시떨기에 뿌리웠다는 것은 말씀을 들으나 세상의 염려와 재리의 유혹에 말씀이 막혀 결실치 못하는 자요
- 마가복음 4:19 세상의 염려와 재리의 유혹과 기타 욕심이 들어와 말씀을 막아 결실치 못하게 되는 자요
- 에베소서 4:22 너희는 유혹의 욕심을 따라 썩어져 가는 구습을 좇는 옛 사람을 벗어버리고
- 골로새서 2:8 누가 철학과 헛된 속임수로 너희를 노략할까 주의하라 이것이 사람의 유전과 세상의 초등 학문을 좇음이요 그리스도를 좇음이 아니니라
- 데살로니가후서 2:10 불의의 모든 속임으로 멸망하는 자들에게 임하리니 이는 저희가 진리의 사랑을 받지 아니하여 구원함을 얻지 못함이니라
- 히브리서 3:13 오직 오늘이라 일컫는 동안에 매일 피차 권면하여 너희 중에 누구든지 죄의 유혹으로 강퍅케 됨을 면하라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.