ὑγιαίνωhygiaínō
건강을 가지다, 즉 몸이 좋다; 비유적으로, 부패하지 않다 (교리에서 진실하다)
헬라어 (신약) · G5198
뜻
건강하다, 튼튼하다, 건강한 상태에 있다: 누가복음 5:31, 누가복음 7:10, 누가복음 15:27, 요한3서 1:2. 목회 서신에서 (고전 그리스어에서도 그러하듯) 은유적으로, ὑ. ἐν τ. πίστει, 디도서 1:13; τ. πίστει, τ. ἀγάπῃ, τ. ὑπομονῇ, 디도서 2:2; ἡ ὑγιαίνουσα διδασκαλία, 디모데전서 1:10, 디모데후서 4:3, 디도서 1:9, 디도서 2:1; λόγοι ὑγιαίνοντες, 디모데전서 6:3, 디모데후서 1:13.
같은 어근
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 누가복음 5:31 예수께서 대답하여 가라사대 `건강한 자에게는 의원이 쓸데없고 병든자에게라야 쓸데 있나니
- 누가복음 7:10 보내었던 사람들이 집으로 돌아가 보매 종이 이미 강건하여졌더라
- 누가복음 15:27 대답하되 당신의 동생이 돌아왔으매 당신의 아버지가 그의 건강한 몸을 다시 맞아 들이게 됨을 인하여 살진 송아지를 잡았나이다 하니
- 디모데전서 1:10 음행하는 자며, 남색하는 자며, 사람을 탈취하는 자며, 거짓말하는 자며, 거짓 맹세하는 자와, 기타 바른 교훈을 거스리는 자를 위함이니
- 디모데전서 6:3 누구든지 다른 교훈을 하며 바른 말 곧 우리 주 예수 그리스도의 말씀과 경건에 관한 교훈에 착념치 아니하면
- 디모데후서 1:13 너는 그리스도 예수 안에 있는 믿음과 사랑으로써 내게 들은 바 바른 말을 본받아 지키고
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.