τόποςtópos

장소 (공간적으로 일반적이지만 점유에 의해 제한됨; 반면 G5561 (χώρα)은 크지만 분사적인 지역), 즉 위치 (위치, 집, 지역 등); 비유적으로, 상태, 기회; 특히 칼집

헬라어 (신약) · G5117

뜻

장소: 누가복음 4:37, 누가복음 10:1, 누가복음 10:32, 요한복음 5:13, 요한복음 6:10, 사도행전 12:17, 고린도전서 1:2, 그 밖에; τ. ἅγιος (cf. 이사야 60:13), 마태복음 24:15; ἔρημος, 마태복음 14:13, 그 밖에; πεδινός, 누가복음 6:17; ἄνυδρος (복수형), 마태복음 12:43, 누가복음 11:24; κατὰ τόπους (EV, 여러 곳에), 마태복음 24:7, 마가복음 13:8; τραχεῖς τ., 사도행전 27:29; τ. διθάλασσος (그 단어를 보라), 사도행전 27:41; ἑτοιμάζειν τ., 요한복음 14:2, 요한복음 14:3; ἔχειν, 요한계시록 12:6; διδόναι, 누가복음 14:9; 한정하는 소유격과 함께, τ. βασάνου, 누가복음 16:28; τ. καταπαύσεως, 사도행전 7:49; κρανίου, 마태복음 27:33, 마가복음 15:22, 요한복음 19:17; 뒤에 οὗ가 따름, 로마서 9:26; ὅπου, 마태복음 28:6, 마가복음 16:6, 요한복음 4:20, 요한복음 6:23, 요한복음 10:40, 요한복음 11:30, 요한복음 19:41; ἐν ᾧ, 요한복음 11:6; ἐφ’ ᾧ, 사도행전 7:33; 사람이나 사물이 차지하는 자리에 대하여, 요한계시록 2:5, 요한계시록 6:14, 요한계시록 12:8; τ. μαχαίρας, 마태복음 26:52; ὁ ἴδιος τ., 사도행전 1:25; 책 안의 한 곳에 대하여, 누가복음 4:17 (cf. Clem. Rom., I Co., 8, 4). 은유적으로, 상태, 지위, 기회, 호기 또는 권한에 대하여: 사도행전 25:16, 로마서 12:19, 로마서 15:23, 에베소서 4:27 (cf. 집회서 38:12).

동의어

χώρα (광범위한), 지역; χωρίον (둘러싸인), 한 뙈기의 땅. τ.는 "점유와 관련하여 본 공간의 한 부분, 또는 어떤 것에 배정된 공간"이다.

같은 어근

나오는 곳

성경에 93번 나옵니다.

  • 마태복음 12:43 더러운 귀신이 사람에게서 나갔을 때에 물 없는 곳으로 다니며 쉬기를 구하되 얻지 못하고
  • 마태복음 14:13 예수께서 들으시고 배를 타고 떠나사 따로 빈 들에 가시니 무리가 듣고 여러 고을로부터 걸어서 좇아간지라
  • 마태복음 14:15 저녁이 되매 제자들이 나아와 가로되 `이곳은 빈 들이요 때도 이미 저물었으니 무리를 보내어 마을에 들어가 먹을 것을 사먹게 하소서'
  • 마태복음 14:35 그 곳 사람들이 예수신 줄을 알고 그 근방에 두루 통지하여 모든 병든 자를 예수께 데리고 와서
  • 마태복음 24:7 민족이 민족을, 나라가 나라를 대적하여 일어나겠고 처처에 기근과 지진이 있으리니
  • 마태복음 24:15 그러므로 너희가 선지자 다니엘의 말한 바 멸망의 가증한 것이 거룩한 곳에 선 것을 보거든 (읽는 자는 깨달을진저)
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.