τίςtís

누구, 어느 것, 무엇?; 중성으로, 어느 것, 무엇?, 직접 의문과 간접 의문에 모두 쓰인다.

헬라어 (신약) · G5101

뜻

I. 명사로서

1. 남성, 여성: τίς; 누구, 무엇?, 마태복음 3:7, 마태복음 26:68; 마가복음 11:28, 누가복음 9:9, 그 밖에 여러 번; 부분 속격과 함께, 사도행전 7:52, 히브리서 1:5, al; ἐκ가 뒤따를 때 (= 부분 속격), 마태복음 6:27, 누가복음 14:28, 요한복음 8:46; = ποῖος, 마가복음 4:41, 마가복음 6:2, 누가복음 19:3, 사도행전 17:19, 그 밖에; = πότερος, 마태복음 21:31, 마태복음 27:17, 누가복음 22:27, 그 밖에; = ὅς 또는 ὅστις, 사도행전 13:25.

2. 중성: τί; 무엇?, 마태복음 5:47, 마태복음 11:7, 마가복음 10:3, 그 밖에; χάριν τίνος, 요한1서 3:12; διὰ τί, 마태복음 9:11, 그 밖에; εἰς τί, 마태복음 14:31, 그 밖에; 생략적으로, ἵνα τί (곧 γένηται), 왜, 마태복음 9:5, 그 밖에; τί οὖν, 로마서 3:9, 로마서 6:1, 로마서 6:15, 고린도전서 14:15, 그 밖에; τί γάρ, 로마서 3:3, 빌립보서 1:8; τί ἐμοὶ (ὑμῖν) καὶ σοί, ἔγω를 보라.

II. 형용사로서: 누구의? 무슨? 어떤?, 마태복음 5:46, 누가복음 14:31, 요한복음 2:18, 그 밖에

III. 부사로서: = διὰ τι (τί ὅτι), 왜, 마태복음 6:28, 마가복음 4:40, 누가복음 6:46, 요한복음 18:23, 그 밖에; 수사 의문문에서, = 부정, 마태복음 27:4, 요한복음 21:22, 요한복음 21:23, 고린도전서 5:12, 고린도전서 7:16, 그 밖에 감탄문에서 (히브리어 מָה와 같이), 얼마나 (사무엘하 6:20, 시편 3:2, 그 밖에), 누가복음 12:49.

같은 어근

나오는 곳

성경에 557번 나옵니다.

  • 마태복음 3:7 요한이 많은 바리새인과 사두개인이 세례 베푸는 데 오는 것을 보고 이르되 `독사의 자식들아 누가 너희를 가르쳐 임박한 진노를 피하라 하더냐 ?
  • 마태복음 5:13 너희는 세상의 소금이니 소금이 만일 그 맛을 잃으면 무엇으로 짜게 하리요 후에는 아무 쓸데 없어 다만 밖에 버리워 사람에게 밟힐 뿐이니라
  • 마태복음 5:46 너희가 너희를 사랑하는 자를 사랑하면 무슨 상이 있으리요 세리도 이같이 아니하느냐
  • 마태복음 5:47 또 너희가 너희 형제에게만 문안하면 남보다 더 하는 것이 무엇이냐 이방인들도 이같이 아니하느냐
  • 마태복음 6:3 너는 구제할 때에 오른손의 하는 것을 왼손이 모르게 하여
  • 마태복음 6:25 그러므로 내가 너희에게 이르노니 목숨을 위하여 무엇을 먹을까 ? 무엇을 마실까 ? 몸을 위하여 무엇을 입을까 ? 염려하지 말라 목숨이 음식보다 중하지 아니하며 몸이 의복보다 중하지 아니하냐
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.