τέλοςtélos
본래 한계로 겨냥된 지점, 즉 (함의로) 행위나 상태의 결론(종결(문자적, 비유적 또는 부정확하게), 결과(즉각적, 궁극적 또는 예언적), 목적); 특히 세금이나 부과금(지불된 것으로)
헬라어 (신약) · G5056
뜻
1. 끝: 가장 흔히 행위나 상태의 종결이나 한계에 대하여 (신약에서는 때의 끝에 대해서도 쓰이며, 고전 그리스어에서는 τελευτή), 누가복음 1:33, 고린도전서 10:11, 고린도후서 3:13, 베드로전서 4:7; 환유로, 끝을 내는 이에 대하여, 로마서 10:4; ἕως (ἄχρι, μέκρι) τέλους, 고린도전서 1:8, 고린도후서 1:13, 히브리서 3:14, 히브리서 6:11, 요한계시록 2:26; εἰς τ., 끝까지 또는 끝에, 마태복음 10:22, 마가복음 13:13, 누가복음 18:5, 요한복음 13:1; τ. ἔχειν, 누가복음 22:37; 부사적으로, τὸ δὲ τέλος, 마침내, 베드로전서 3:8; 연속된 것 중 마지막에 대하여, 요한계시록 21:6, 요한계시록 22:13; 결과, 운명, 종말에 대하여, 마태복음 26:58; 사물의 속격과 함께, 로마서 6:21 및 그 밖의 곳; 사람의 속격과 함께, 고린도후서 11:13 및 그 밖의 곳; 목적이나 의도에 대하여, 디모데전서 1:5.
2. 통행세, 관세, 세입: 로마서 13:7; 복수로, 가장 흔히 쓰이는 대로, 마태복음 17:25
같은 어근
- πολυτελήςpolytelḗs · G4185극도로 비싼
- ἐντέλλομαιentéllomai · G1781명령하다
- τελώνηςtelṓnēs · G5057세금 징수자, 즉 공공 수입 징수원
- τηλαυγῶςtēlaugōs · G5081멀리 비추는 방식으로, 즉 분명하게
- τέλειοςtéleios · G5046완전한 (노동, 성장, 정신적·도덕적 성격 등 다양한 적용에서); 중성 (명사로서, G3588 (ὁ)와 함께) 완전함
- παντελήςpantelḗs · G3838완전히 끝난, 즉 전체(중성 명사, 완료)
- τελέωteléō · G5055끝내다, 즉 완성하다, 실행하다, 결론짓다, (빚을) 갚다
- ὁλοτελήςholotelḗs · G3651끝까지 완전한, 즉 절대적으로 완벽한
나오는 곳
성경에 40번 나옵니다.
- 마태복음 10:22 또 너희가 내 이름을 인하여 모든 사람에게 미움을 받을 것이나 나중까지 견디는 자는 구원을 얻으리라
- 마태복음 17:25 가로되 `내신다' 하고 집에 들어가니 예수께서 먼저 가라사대 시몬아, 네 생각은 어떠하뇨 ? 세상 임금들이 뉘게 관세와 정세를 받느냐 ? 자기 아들에게냐 ? 타인에게냐 ?
- 마태복음 24:6 난리와 난리 소문을 듣겠으나 너희는 삼가 두려워 말라 이런 일이 있어야 하되 끝은 아직 아니니라
- 마태복음 24:13 그러나 끝까지 견디는 자는 구원을 얻으리라
- 마태복음 24:14 이 천국 복음이 모든 민족에게 증거되기 위하여 온 세상에 전파되리니 그제야 끝이 오리라
- 마태복음 26:58 베드로가 멀찍이 예수를 좇아 대제사장의 집 뜰에까지 가서 그 결국을 보려고 안에 들어가 하속들과 함께 앉았더라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.