τελειόωteleióō
완성하다, 즉 (문자적으로) 성취하다, 또는 (비유적으로) 온전케 하다 (성격에 있어)
헬라어 (신약) · G5048
뜻
1. 끝내다, 마치다, 성취하다, 이루다: 요한복음 4:34, 사도행전 20:24; 때에 대하여, 누가복음 2:43, 요한복음 5:36, 요한복음 17:4; 수동태, ἡ γραφή, 요한복음 19:28.
2. 성숙 또는 완전에 이르게 하다, 완성하다, 온전하게 하다
(a) 사물에 대하여: 히브리서 7:19, 야고보서 2:22, 요한1서 2:5, 요한1서 4:12, 요한1서 4:17
(b) 사람에 대하여, 윤리적, 영적 의미로: 히브리서 2:10, 히브리서 9:9, 히브리서 10:1, 히브리서 10:14; 수동태, 누가복음 13:32, 요한복음 17:23, 빌립보서 3:12, 히브리서 5:9, 히브리서 7:28, 히브리서 11:40, 히브리서 12:23, 요한1서 4:18 (히브리서 2:10 및 그 밖의 곳에서의 의미에 대한 다른 견해는 Rendall, in l을 보라).
같은 어근
나오는 곳
성경에 23번 나옵니다.
- 누가복음 2:43 그 날들을 마치고 돌아갈 때에 아이 예수는 예루살렘에 머무셨더라 그 부모는 이를 알지 못하고
- 누가복음 13:32 가라사대 가서 `저 여우에게 이르되 오늘과 내일 내가 귀신을 쫓아내며 병을 낫게 하다가 제 삼 일에는 완전하여지리라 하라
- 요한복음 4:34 예수께서 이르시되 `나의 양식은 나를 보내신 이의 뜻을 행하며 그의 일을 온전히 이루는 이것이니라
- 요한복음 5:36 내게는 요한의 증거보다 더 큰 증거가 있으니 아버지께서 내게 주사 이루게 하시는 역사 곧 나의 하는 그 역사가 아버지께서 나를 보내신 것을 나를 위하여 증거하는 것이요
- 요한복음 17:4 아버지께서 내게 하라고 주신 일을 내가 이루어 아버지를 이 세상에서 영화롭게 하였사오니
- 요한복음 17:23 곧 내가 저희 안에 아버지께서 내 안에 계셔 저희로 온전함을 이루어 하나가 되게 하려 함은 아버지께서 나를 보내신 것과 또 나를 사랑하심 같이 저희도 사랑하신 것을 세상으로 알게 하려 함이로소이다
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.