τάσσωtássō
질서 정연하게 배열하다, 즉 (특정 위치나 운명에) 할당하거나 배치하다
헬라어 (신약) · G5021
뜻
본래 군사적 의미로, 그 후 일반적으로, 순서대로 배열하다, 자리에 배치하다, 배정하다, 임명하다, 명령하다: 여격(대격)과 부정사와 함께 (Bl., § 72, 5), 사도행전 15:2, 사도행전 18:2 사도행전 22:10; ἑαυτούς, 고린도전서 16:15; 수동태, 마태복음 8:9, 누가복음 7:8, 로마서 13:1; ὅσοι ἦσαν τεταγμένοι εἰς ζωὴν αἰώνιον (아마도 중간태 의미로; EGT와 Page, in l.을 보라), 사도행전 13:48; 중간태, 스스로 또는 자기 권위로 임명하다, 마태복음 28:16, 사도행전 28:23.
같은 어근
- τάξιςtáxis · G5010규칙적인 배열, 즉 (시간상) 고정된 계승(계급이나 성격의), 공식적 위엄
- ἀνατάσσομαιanatássomai · G392정리하다, 배열하다
- ἀποτάσσομαιapotássomai · G657문자적으로: 작별 인사하다 (떠나거나 보내면서); 비유적으로: 포기하다
- ἀντιτάσσομαιantitássomai · G498대항하여 진을 치다, 즉 반대하다
- συντάσσωsyntássō · G4929함께 배열하다, 즉 (비유적으로) 지시하다
- τακτόςtaktós · G5002정리된, 즉 지정되거나 정해진
- ἄτακτοςátaktos · G813정리되지 않은, 즉 (암시적으로) 불순종하는 (종교적으로)
- διατάσσωdiatássō · G1299완전히 배열하다, 즉 (특별히) 제정하다, 규정하다 등
나오는 곳
성경에 8번 나옵니다.
- 마태복음 28:16 열 한 제자가 갈릴리에 가서 예수의 명하시던 산에 이르러
- 누가복음 7:8 저도 남의 수하에 든 사람이요 제 아래에도 군병이 있으니 이더러 가라 하면 가고 저더러 오라 하면 오고 제 종더러 이것을 하라 하면 하나이다'
- 사도행전 13:48 이방인들이 듣고 기뻐하여 하나님의 말씀을 찬송하며 영생을 주시기로 작정된 자는 다 믿더라
- 사도행전 15:2 바울과 바나바와 저희 사이에 적지 아니한 다툼과 변론이 일어난지라 형제들이 이 문제에 대하여 바울과 바나바와 및 그 중에 몇사람을 예루살렘에 있는 사도와 장로들에게 보내기로 작정하니
- 사도행전 22:10 내가 가로되 주여 무엇을 하리이까 ? 주께서 가라사대 일어나 다메섹으로 들어가라 정한 바 너희 모든 행할 것을 거기서 누가 이르리라 하시거늘
- 사도행전 28:23 저희가 일자를 정하고 그의 우거하는 집에 많이 오니 바울이 아침부터 저녁까지 강론하여 하나님 나라를 증거하고 모세의 율법과 선지자의 말을 가지고 예수의 일로 권하더라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.