συγχαίρωsynchaírō

기쁨에 동참하다, 축하하다

헬라어 (신약) · G4796

뜻

1. 함께 기뻐하다: 사람의 여격과 함께, 누가복음 1:58, 누가복음 15:6, 누가복음 15:9, 빌립보서 2:17-18, EV; 사물의 여격과 함께, 고린도전서 12:26, 고린도전서 13:6.

2. 축하하다: 빌립보서 2:17-18.

같은 어근

나오는 곳

성경에 7번 나옵니다.

  • 누가복음 1:58 이웃과 친족이 주께서 저를 크게 긍휼히 여기심을 듣고 함께 즐거워 하더라
  • 누가복음 15:6 집에 와서 그 벗과 이웃을 불러 모으고 말하되 나와 함께 즐기자 나의 잃은 양을 찾았노라 하리라
  • 누가복음 15:9 또 찾은즉 벗과 이웃을 불러 모으고 말하되 나와 함께 즐기자 잃은 드라크마를 찾았노라 하리라
  • 고린도전서 12:26 만일 한 지체가 고통을 받으면 모든 지체도 함께 고통을 받고 한 지체가 영광을 얻으면 모든 지체도 함께 즐거워하나니
  • 고린도전서 13:6 불의를 기뻐하지 아니하며, 진리와 함께 기뻐하고
  • 빌립보서 2:17 만일 너희 믿음의 제물과 봉사 위에 내가 나를 관제로 드릴지라도 나는 기뻐하고 너희 무리와 함께 기뻐하리니
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.