ῥίζαrhíza
"뿌리" (문자적으로 또는 비유적으로)
헬라어 (신약) · G4491
뜻
뿌리: 마태복음 3:10, 누가복음 3:9; ἐκ ῥιζῶν, 마가복음 11:20; ῥ. ἔχειν, 마태복음 13:6, 마가복음 4:6; id. ἐν ἑαυτῷ가 뒤따르며, 비유적으로, 마태복음 13:21, 마가복음 4:17, 누가복음 8:13. 은유적으로 (고전 그리스어에서 여러 의미로 쓰이듯), 원인, 기원, 근원 등에 대해
(a) 사물에 대해, ῥ. πάντων τ. κακῶν (Eur.), 디모데전서 6:10
(b) 사람에 대해: 조상에 대해, 로마서 11:16-18; ῥ. πικρίας, 히브리서 12:15. 뿌리에서 돋아난 것, 싹; 은유적으로, 자손에 대해, 로마서 15:12 (LXX), 요한계시록 5:5, 요한계시록 22:16.
같은 어근
나오는 곳
성경에 17번 나옵니다.
- 마태복음 3:10 이미 도끼가 나무 뿌리에 놓였으니 좋은 열매 맺지 아니하는 나무마다 찍혀 불에 던지우리라
- 마태복음 13:6 해가 돋은 후에 타져서 뿌리가 없으므로 말랐고
- 마태복음 13:21 그 속에 뿌리가 없어 잠시 견디다가 말씀을 인하여 환난이나 핍박이 일어나는 때에는 곧 넘어지는 자요
- 마가복음 4:6 해가 돋은 후에 터져서 뿌리가 없으므로 말랐고
- 마가복음 4:17 그 속에 뿌리가 없어 잠간 견디다가 말씀을 인하여 환난이나 핍박이 일어나는 때에는 곧 넘어지는 자요
- 마가복음 11:20 저희가 아침에 지나갈 때에 무화과나무가 뿌리로부터 마른 것을 보고
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.