ἄνθρωποςánthrōpos

1. 일반적으로, 인간, 남자든 여자든(라틴어 homo): 요한복음 16:21; 관사와 함께, 마태복음 4:4, 마태복음 12:35, 마가복음 2:27, 요한복음 2:25, 로마서 7:1, 그 밖에; 하나님과 구별되어, 마태복음 19:6, 요한복음 10:33, 골로새서 3:23, 그 밖에; 동물 등과 구별되어, 마태복음 4:19, 누가복음 5:10, 요한계시록 9:4, 그 밖에; 인간의 연약함과 불완전함을 함축하여, 고린도전서 3:4; σοφία ἀνθρώπων, 고린도전서 2:5; ἀνθρώπων ἐπιθυμίαι, 베드로전서 4:2; κατὰ ἄνθρωπον περιπατεῖν, 고린도전서 3:3; κατὰ ἄ. λέγειν (λαλεῖν), 로마서 3:5, 고린도전서 9:8; κατὰ ἄ- λέγειν, 갈라디아서 3:15 (참조 고린도전서 15:32, 갈라디아서 1:11); 환유로, 사람의 본성이나 처지를 가리켜, ὁ ἔσω (ἔξω) ἄ., 로마서 7:22, 에베소서 3:16, 고린도후서 4:16 (참조 베드로전서 3:4); ὁ παλαιὸς, καινὸς, νέος ἄ., 로마서 6:6, 에베소서 2:15, 에베소서 4:22, 에베소서 4:24, 골로새서 3:9, 골로새서 3:10; 다른 명사와 결합하여, ἄ. ἔμπορος, 상인, 마태복음 13:45; οἰκοδεσπότης, 마태복음 13:52; βασιλεύς, 마태복음 18:23; φάγος, 마태복음 11:19; 민족 이름과 함께, Κυρηναῖος, 마태복음 27:32; Ἰουδαῖος, 사도행전 21:39; Ῥωμαῖος, 사도행전 16:37; 복수 οἱ ἄ., 사람들: 마태복음 5:13, 마태복음 5:16, 마가복음 8:24, 요한복음 4:28; οὐδεὶς ἀνθρώπων, 마가복음 11:2, 디모데전서 6:16.

2. 부정(不定)적으로, ἄ. = τις, 어떤 사람, 한 사람: 마태복음 17:14, 마가복음 12:1, 그 밖에; τις ἄ., 마태복음 18:12, 요한복음 5:5, 그 밖에; 부정(不定)적으로 사람(프랑스어 on), 로마서 3:28, 갈라디아서 2:16, 그 밖에; 여자, 종 등과 대비되어, 마태복음 10:36, 마태복음 19:10, 요한복음 7:22, 요한복음 7:23.

3. 한정적으로, 관사와 함께, 특정한 사람을 가리켜; 마태복음 12:13, 마가복음 3:5, 그 밖에; οὗτος ὁ ἄ., 누가복음 14:30; ὁ ἄ οὗτος, ἐκεῖνος, 마가복음 14:71, 마태복음 12:45; ὁ ἄ. τ. ἀνομίας, 데살로니가후서 2:3; ἄ τ. θεοῦ (히브리어 אֱלֹהִים אִישׁ에 해당), 디모데전서 6:11, 디모데후서 3:17, 베드로후서 1:21; ὁ υἱὸς τοῦ ἀ., υἱός를 보라.