πράσσωprássō
실천하다, 즉 반복적으로 또는 습관적으로 행하다 (따라서 단일 행위를 가리키는 G4160 (ποιέω)와 다름); 함축적으로 실행하다, 성취하다 등; 특히 (세금을) 징수하다, (개인적으로) 여행하다
헬라어 (신약) · G4238
뜻
1. 행하다, 실행하다, 종사하다: 사도행전 19:19, 사도행전 19:36, 고린도전서 9:17; τ. ἴδια π., 자기 일에 힘쓰다, 데살로니가전서 4:11; 자동사로, 행동하다, 사도행전 17:7.
2. 이루다, 달성하다, 성취하다, 수행하다: 사도행전 26:20, 사도행전 26:26, 로마서 7:15, 로마서 9:11, 고린도후서 5:10, 빌립보서 4:9; νόμον (ICC, in l.), 로마서 2:25; 합당하지 못한 행위에 대해(고전 그리스어에서는 보통 ποιέω를 쓴다), 저지르다, 행하다: 누가복음 22:23, 누가복음 23:41, 요한복음 3:20, 요한복음 5:29, 사도행전 3:17, 사도행전 5:35, 사도행전 16:28, 사도행전 25:11, 사도행전 25:25, 사도행전 26:9, 사도행전 26:31, 로마서 1:32 (ICC, in l.), 로마서 2:1-3, 로마서 7:19, 로마서 13:4, 고린도전서 5:2, 고린도후서 12:21, 갈라디아서 5:21.
3. 처리하다, 관리하다, 따라서 지불에 대해, 징수하다(고전 그리스어): 누가복음 3:13, 누가복음 19:23.
4. 재귀적으로, 상태나 처지에 대해, 지내다: 에베소서 6:21; εὖ π., 사도행전 15:29.
동의어
ποιέω를 보라.
같은 어근
나오는 곳
성경에 39번 나옵니다.
- 누가복음 3:13 가로되 `정한 세 외에는 늑징치 말라' 하고
- 누가복음 19:23 그러면 어찌하여 내 은을 은행에 두지 아니하였느냐 그리하였으면 내가 와서 그 변리까지 찾았으리라 하고
- 누가복음 22:23 저희가 서로 묻되 `우리 중에서 이 일을 행할 자가 누구일까 ?' 하더라
- 누가복음 23:15 헤롯이 또한 그렇게 하여 저를 우리에게 도로 보내었도다 보라 저의 행한 것은 죽일 일이 없느니라
- 누가복음 23:41 우리는 우리의 행한 일에 상당한 보응을 받는 것이니 이에 당연하거니와 이 사람의 행한 것은 옳지 않은 것이 없느니라' 하고
- 요한복음 3:20 악을 행하는 자마다 빛을 미워하여 빛으로 오지 아니하나니 이는 그 행위가 드러날까 함이요
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.