πλησίονplēsíon

(부사적으로) 가까이; 명사로, 이웃, 즉 동료 (사람, 동포, 그리스도인 또는 친구로서)

헬라어 (신약) · G4139

뜻

가까운, 인접한, 이웃한. 부사로서, πλησίον = πέλας, 가까이: 속격과 함께, 요한복음 4:5; 관사와 함께, ὁ π., 이웃 [LXX에서는 주로 רֵעַ에 해당]: 누가복음 10:29, 누가복음 10:36, 사도행전 7:27, 로마서 13:10, 로마서 15:2, 에베소서 4:25, 야고보서 4:12; ἀγαπήσεις τὸν π. σου ὡς σεαυτόν (레위기 19:18, LXX), 마태복음 5:43, 마태복음 19:19, 마태복음 22:39, 마가복음 12:31, 마가복음 12:33, 누가복음 10:27, 로마서 13:9, 갈라디아서 5:14, 야고보서 2:8.

같은 어근

나오는 곳

성경에 17번 나옵니다.

  • 마태복음 5:43 또 네 이웃을 사랑하고 네 원수를 미워하라 하였다는 것을 너희가 들었으나
  • 마태복음 19:19 네 부모를 공경하라, 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하신 것이니라
  • 마태복음 22:39 둘째는 그와 같으니 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하셨으니
  • 마가복음 12:31 둘째는 이것이니 네 이웃을 네몸과 같이 사랑하라 하신 것이라 이에서 더 큰 계명이 없느니라'
  • 마가복음 12:33 또 마음을 다하고 지혜를 다하고 힘을 다하여 하나님을 사랑하는 것과 또 이웃을 제몸과 같이 사랑하는 것이 전체로 드리는 모든 번제물과 기타 제물보다 나으니이다'
  • 누가복음 10:27 대답하여 가로되 `네 마음을 다하며 목숨을 다하며 힘을 다하며 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고 또한 네 이웃을 네 몸과 같이 사랑하라 하였나이다'
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.