πιστεύωpisteúō

1. 자동사, 믿음을 가지다, 믿다; 고전 그리스어에서는 대격, 여격과 함께, 신약에서는 전치사와도 함께 (다양한 구문의 의미에 대해서는 M, Pr., 67 f.; Vau., 로마서 4:5에 대하여; Ellic., 디모데전서 1:16에 대하여; Abbott, JV, 19-80 참조): 절대적으로, 마태복음 24:23, 마태복음 24:26, 마가복음 13:21, 고린도전서 11:18; 사물의 대격과 함께, 사도행전 13:41, 고린도전서 13:7; 사람의 여격과 함께 (누군가가 하는 말을 믿다), 마가복음 16:13, 마가복음 16:14, 요한1서 4:1; τ. ψεύδει, 데살로니가후서 2:11; περί... ὅτι, 요한복음 9:18; 특히 가장 빈번하게 종교적 믿음과 관련하여: 절대적으로, 마태복음 8:13, 마가복음 5:36, 누가복음 8:50, 요한복음 11:40, 그 밖의 여러 곳; ὅτι가 따름, 마태복음 9:28, 그 밖의 여러 곳; 여격과 함께, 요한복음 3:12, 요한복음 5:24, 요한복음 6:30, 8:31, 사도행전 16:34, 갈라디아서 3:6(LXX), 디모데후서 1:12, 요한1서 5:10, 그 밖의 여러 곳; 전치사와 함께, , ~안에서 또는 ~위에서 믿다: ἐν (시편 77:22, 그 밖의 여러 곳), 마가복음 1:15; εἰς, 마태복음 18:6, 요한복음 2:11, 자주, 사도행전 10:43, 사도행전 19:4, 로마서 10:14, 갈라디아서 2:16, 빌립보서 1:29, 요한1서 5:10, 베드로전서 1:8; εἰς τ. ὄνομα (ὄνομα 참조, 요한복음 1:12, 요한복음 2:23, 요한복음 2:23, 요한1서 5:13; ἐπί, 대격과 함께, 마태복음 27:42, 사도행전 9:42, 사도행전 11:17, 사도행전 16:31, 사도행전 22:19, 로마서 4:5; ἐπί, 여격과 함께, 로마서 9:33(LXX) 로마서 10:11(LXX), 디모데전서 1:16, 베드로전서 2:6(LXX); 현재분사, οἱ π., 명사로서, 사도행전 2:44, 로마서 3:22, 고린도전서 1:21, 그 밖의 여러 곳; 부정과거, 마가복음 16:16, 사도행전 4:32; 완료, 사도행전 19:18, 사도행전 21:20.

2. 타동사, 맡기다: 대격과 여격과 함께, 누가복음 16:11, 요한복음 2:24; 수동태, ~을 맡다: 대격과 함께, 로마서 3:2, 고린도전서 9:17, 갈라디아서 2:7, 데살로니가전서 2:4, 디모데전서 1:11, 디도서 1:3.