παραμυθέομαιparamythéomai
가까이서 이야기하다, 즉 (암시적으로) 격려하다, 위로하다
헬라어 (신약) · G3888
뜻
1. 격려하다, 권면하다.
2. 위로하다, 위안하다: 사람의 대격과 함께, 요한복음 11:31, 데살로니가전서 2:11, 데살로니가전서 5:14; 같은 것에 περί가 뒤따름, 요한복음 11:19.
동의어
παρακαλέω.
같은 어근
나오는 곳
성경에 3번 나옵니다.
- 요한복음 11:19 많은 유대인이 마르다와 마리아에게 그 오라비의 일로 위문하러 왔더니
- 요한복음 11:31 마리아와 함께 집에 있어 위로하던 유대인들은 그의 급히 일어나 나가는 것을 보고 곡하러 무덤에 가는 줄로 생각하고 따라가더니
- 데살로니가전서 5:14 또 형제들아 너희를 권면하노니 규모없는 자들을 권계하며 마음이 약한 자들을 안위하고 힘이 없는 자들을 붙들어 주며 모든 사람을 대하여 오래 참으라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.