παρακύπτωparakýptō
곁으로 굽히다, 즉 몸을 기울이다 (안을 들여다보기 위해)
헬라어 (신약) · G3879
뜻
1. 옆으로 몸을 굽히다.
2. 들여다보려고 몸을 굽히다: 누가복음 24:12 (R 본문), 요한복음 20:5, 요한복음 20:11. 비유적으로, 들여다보다: εἰς가 뒤따를 때, 야고보서 1:25, 베드로전서 1:12.
같은 어근
나오는 곳
성경에 5번 나옵니다.
- 누가복음 24:12 베드로는 일어나 무덤에 달려가서 구푸려 들여다 보니 세마포만 보이는지라 그 된 일을 기이히 여기며 집으로 돌아가니라
- 요한복음 20:5 구푸려 세마포 놓인 것을 보았으나 들어가지는 아니하였더니
- 요한복음 20:11 마리아는 무덤 밖에 서서 울고 있더니 울면서 구푸려 무덤 속을 들여다보니
- 야고보서 1:25 자유하게 하는 온전한 율법을 들여다 보고 있는 자는 듣고 잊어 버리는 자가 아니요 실행하는 자니 이 사람이 그 행하는 일에 복을 받으리라
- 베드로전서 1:12 이 섬긴 바가 자기를 위한 것이 아니요 너희를 위한 것임이 계시로 알게 되었으니 이것은 하늘로부터 보내신 성령을 힘입어 복음을 전하는 자들로 이제 너희에게 고한 것이요 천사들도 살펴 보기를 원하는 것이니라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.