παραιτέομαιparaitéomai
하지 않도록 간청하다, 즉 얕보다, 거절하다, 회피하다
헬라어 (신약) · G3868
뜻
1. 다른 사람에게서 간청하다: 마가복음 15:6.
2. 사양하다
(a) 본래의 뜻으로, 부정어와 함께, ~하지 않도록 간청하다: 히브리서 12:19
(b) 거절하다, 물리치다, 피하다: 목적어 대격과 함께, 디모데전서 4:7, 디모데전서 5:11, 디모데후서 2:23, 디도서 3:10, 히브리서 12:25.
3. 면해 달라고 청하다, 양해를 구하다, 용서하다: 누가복음 14:18, 누가복음 14:19 (히브리서 12:25, Field, Notes, 234).
같은 어근
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 마가복음 15:6 명절을 당하면 백성의 구하는 대로 죄수 하나를 놓아 주는 전례가 있더니
- 누가복음 14:18 다 일치하게 사양하여 하나는 가로되 나는 밭을 샀으매 불가불 나가 보아야 하겠으니 청컨대 나를 용서하도록 하라 하고
- 누가복음 14:19 또 하나는 가로되 나는 소 다섯겨리를 샀으매 시험하러 가니 청컨대 나를 용서하도록 하라 하고
- 사도행전 25:11 만일 내가 불의를 행하여 무슨 사죄를 범하였으면 죽기를 사양치 아니할 것이나 만일 이 사람들의 나를 송사하는 것이 다 사실이 아니면 누구든지 나를 그들에게 내어 줄 수 없삽나이다 내가 가이사께 호소하노라' 한대
- 디모데전서 4:7 망령되고 허탄한 신화를 버리고 오직 경건에 이르기를 연습하라
- 디모데전서 5:11 젊은 과부는 거절하라 이는 정욕으로 그리스도를 배반할 때에 시집가고자 함이니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.