ἁγιασμόςhagiasmós
-μός로 끝나는 능동적 동명사로서, 본래 결과로서의 상태인 ἁγιωσύνη가 아니라 과정인 τὸ ἁγιάζειν을 가리키며, 그러므로
헬라어 (신약) · G38
뜻
1. 성별(聖別)
2. 성화(聖化): 엄밀하게는 로마서 6:19, 로마서 6:22 (그러나 Meyer를 보라), 고린도전서 1:30, 데살로니가전서 4:3, 데살로니가전서 4:7, 데살로니가후서 2:13, 히브리서 12:14, 베드로전서 1:2. 다른 곳에서는 아마도 결과로서의 상태 쪽으로 기울 것이다: 데살로니가전서 4:4, 디모데전서 2:15.
같은 어근
나오는 곳
성경에 10번 나옵니다.
- 로마서 6:19 너희 육신이 연약하므로 내가 사람의 예대로 말하노니 전에 너희가 너희 지체를 부정과 불법에 드려 불법에 이른 것같이 이제는 너희 지체를 의에게 종으로 드려 거룩함에 이르라
- 로마서 6:22 그러나 이제는 너희가 죄에게서 해방되고 하나님께 종이 되어 거룩함에 이르는 열매를 얻었으니 이 마지막은 영생이라
- 고린도전서 1:30 너희는 하나님께로부터 나서 그리스도 예수 안에 있고 예수는 하나님께로서 나와서 우리에게 지혜와 의로움과 거룩함과 구속함이 되셨으니
- 데살로니가전서 4:3 하나님의 뜻은 이것이니 너희의 거룩함이라 곧 음란을 버리고
- 데살로니가전서 4:4 각각 거룩함과 존귀함으로 자기의 아내 취할 줄을 알고
- 데살로니가전서 4:7 하나님이 우리를 부르심은 부정케 하심이 아니요 거룩케 하심이니
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.