ὅπουhópou

I. 본래 장소에 관하여

1. 어디에

(a) 관계절에서, 직설법과 함께: 마태복음 25:24, 마태복음 25:26, 마가복음 2:4, 마가복음 4:5, 마가복음 4:15, 마가복음 5:40, 마가복음 13:14, 요한복음 3:8, 요한복음 6:62, 요한복음 7:34, 요한복음 7:36, 요한복음 11:32, 요한복음 14:3, 요한복음 17:24, 요한복음 20:19, 로마서 15:20, 요한계시록 2:13; 장소 명사 뒤에서, 관계 전치사구(ἐν ᾧ. 등) 대신, 마태복음 6:19, 마태복음 6:20, 마태복음 13:5, 마태복음 26:57, 마태복음 28:6, 마가복음 6:55, 마가복음 9:48, 누가복음 12:33, 요한복음 1:28, 요한복음 4:20, 요한복음 4:46, 요한복음 6:23, 요한복음 7:42, 요한복음 10:40, 요한복음 11:30, 요한복음 12:1, 요한복음 18:1, 요한복음 18:20, 요한복음 19:18, 요한복음 19:20, 요한복음 19:41, 요한복음 20:12, 사도행전 17:1, 요한계시록 2:13, 요한계시록 11:8, 요한계시록 20:10; ἐκεῖ가 뒤따름, 마태복음 6:21, 누가복음 12:34, 누가복음 17:37, 요한복음 12:26; 같은 것이 중복적으로 (= 히브리어 אֲשֶׁר... שָׁם; 아람어 דְּ... תַּמָּן; 참조 창세기 13:3), ὅ.... ἐκεῖ, 요한계시록 12:6, 요한계시록 12:14; ὅ.... ἐπ' αὐτῶν, 요한계시록 17:9; ὅ. ἄν, 어디서든지, 미완료 직설법과 함께, 마가복음 6:56; 현재 접속법과 함께, 마태복음 24:28; ὅ. ἐάν, 마태복음 26:13, 마가복음 6:10, 마가복음 9:18, 마가복음 14:9, 마가복음 14:14

(b) 간접 의문문에서, 부정과거 접속법과 함께: 마가복음 14:14, 누가복음 22:11.

2. 후기 저술가들에게서 (때로는 고전 헬라어에서도; Bl., § 25, 2), 이동 동사와 함께, = ὅποι, 어디로: 직설법과 함께, 요한복음 8:21, 요한복음 8:22, 요한복음 13:33, 요한복음 13:36, 요한복음 14:4, 요한복음 21:18, 히브리서 6:20, 야고보서 3:4; ὅ. ἄν, 어디로든지, 현재 직설법과 함께, 요한계시록 14:4; 접속법과 함께, 누가복음 9:57; ὅ. ἐάν, 마태복음 8:19.

II. 엄밀한 장소적 의미 없이

1. 때나 상태에 관하여: 골로새서 3:11, 히브리서 9:16, 히브리서 10:18, 야고보서 3:16, 베드로후서 2:11.

2. 원인이나 이유에 관하여 (AV, whereas): 고린도전서 3:3.