ὄνομαónoma
"이름" (문자적 또는 비유적으로) (권위, 성격)
헬라어 (신약) · G3686
뜻
1. 일반적으로, 사람이나 사물을 부르는 이름: 마태복음 10:2, 마가복음 3:16, 누가복음 1:63, 요한복음 18:10 및 다른 곳; ἄνθρωπος (등), ᾧ (οὗ) ὄ. (τ. ὄ), 곧 ἦν 또는 ἐστίν이 생략됨 (Bl., § 30, 3), 마가복음 14:32, 누가복음 1:26, 누가복음 1:27; 같은 생략으로, καὶ τ. ὄ. αὐτοῦ (ὄ. αὐτῷ), 누가복음 1:5, 요한복음 1:6 및 다른 곳; ὀνόματι, 본래 주격이 뒤따름, 마태복음 27:32, 마가복음 5:22, 누가복음 1:5, 사도행전 5:1 및 다른 곳; 대격 독립적으로 (Bl., § 34, 7), τοὔνομα (= τ. ὄνομα), 마태복음 27:57; ὄ. μοι (곧 ἐστίν; Hom., Od., ix, 366 참조), 마가복음 5:9 (누가복음 8:30 참조); ἔξειν ὄ., 요한계시록 9:11; καλεῖν (ἐπιτιθέναι) ὄ. (Bl., § 33, 1), 마태복음 1:21, 마가복음 3:16; τ. ὄ. ἐν (τ.) βίβλῳ ζωῆς, 빌립보서 4:3, 요한계시록 13:8, 누가복음 10:20 (ἐν τ. οὐρανοῖς) 참조; ὄ. βλασφημίας, 요한계시록 13:1; 실재와 대비되는 이름, 요한계시록 3:1; 칭호로서: 에베소서 1:21, 빌립보서 2:9, 빌립보서 2:10.
2. 히브리어 שֵׁם에 관련된 용법과 비슷하나 헬레니즘 헬라어에서도 흔한 용법으로 (M, Pr., 100; Bl., § 39, 4; Deiss, BS, 146 f., 196 f.; LAE, 1234), 이름이 함축하는 모든 것, 곧 지위, 권위, 성품 등을 가리킴: 누군가의 권위로 또는 그를 대신하여 행하는 것에 대해, ἐν (εἰς) ὄ., 사람의 속격과 함께 (위의 참조 구절들을 보라), 마태복음 10:41, 마태복음 21:9, 마태복음 28:19, 마가복음 11:9, 누가복음 13:35, 요한복음 5:43, 사도행전 8:16, 고린도전서 1:13; 그리스도인이라는 이름에 대해, 베드로전서 4:16; 특히 하나님의 속성을 나타내는 하나님의 이름에 대해: ἁγιάζειν (ἅγιον) τὸ ὄ. (τ. Πατρός, Κυρίου), 마태복음 6:9, 누가복음 1:49, 누가복음 11:2; ψάλλειν (ὁμολογεῖν) τῷ ὀ., 로마서 15:9, 히브리서 13:15; δοξάζειν (φανεροῦν, φοβεῖσθαι) τὸ ὄ., 요한복음 12:28, 요한복음 17:6, 요한복음 17:26, 요한계시록 11:18, 요한계시록 15:4; βλασφημεῖν, 로마서 2:24, 디모데전서 6:1, 요한계시록 13:6; 마찬가지로, 그리스도의 이름에 대해: τ. καλὸν ὄ.; πιστεύειν τῷ ὀ., 요한1서 3:23; π. εἰς τ. ὄ. (Bl., § 39, 4), 요한복음 1:12, 요한복음 2:23, 요한복음 3:18; ὀνομάζειν τὸ ὄ., 디모데후서 2:19; κρατεῖν, 요한계시록 2:13; οὐκ ἀρνεῖσθαι, 요한계시록 3:8; ἐν τ. ὀ. (위의 참조 구절들을 보라), 마가복음 9:38, 마가복음 16:17, 누가복음 10:17, 요한복음 14:13, 요한복음 16:23, 요한복음 16:24, 요한복음 20:31, 사도행전 3:6, 사도행전 4:12, 에베소서 5:20, 베드로전서 4:14 및 다른 곳; εἰς τ. ὄ. συνάγεσθαι, 마태복음 18:20; ἕνεκεν τοῦ ὀ., 마태복음 19:29; διὰ τὸ ὄ., 마태복음 10:22, 마가복음 13:13 및 다른 곳; διὰ τοῦ ὀ., 고린도전서 1:10; ὑπὲρ τοῦ ὀ., 사도행전 9:16, 로마서 1:5 및 다른 곳; 같은 표현이 독립적으로, 사도행전 5:41, 요한3서 1:7; πρὸς τὸ ὄ., 사도행전 26:9.
3. 원인, 근거, 이유 (고전 헬라어에서는 대개 나쁜 의미로, 구실): 마가복음 9:41.
4. 후기 헬라어에서, 개인, 사람: 사도행전 1:15, 요한계시록 3:4, 요한계시록 11:13.
같은 어근
- γινώσκωginṓskō · G1097“알다”(절대적으로) 다양한 적용과 많은 함의를 가지고(다음과 같이, 다른 것들은 명확히 표현되지 않음)
- ὀνίνημιonínēmi · G3685다른 연장형 ()이 일부 시제에서 대안으로 사용됨 (악명의 개념을 통해 G3686 (ὄνομα)의 어근과 동일하지 않는 한); 기쁘게 하다, 즉 (중간태) 기쁨이나 이익을 얻다
- ὀνομάζωonomázō · G3687이름을 짓다, 즉 호칭을 부여하다; 확장하여 말하다, 언급하다, 고백하다
- ψευδώνυμοςpseudṓnymos · G5581거짓으로 이름 붙여진
- εὐώνυμοςeuṓnymos · G2176본래, 잘 이름 지어진 (좋은 징조), 즉 왼쪽 (이교도 그리스인들 사이에서 행운의 측면이었음); 중성 부사로, 왼손에
- ὄνειδοςóneidos · G3681악명, 즉 조롱 (수치)
- τοὔνομαtoúnoma · G5122이름 (이다)
나오는 곳
성경에 227번 나옵니다.
- 마태복음 1:21 아들을 낳으리니 이름을 예수라 하라 이는 그가 자기 백성을 저희 죄에서 구원할 자이심이라' 하니라
- 마태복음 1:23 보라 ! 처녀가 잉태하여 아들을 낳을 것이요 그 이름은 임마누엘이라 하리라 하셨으니 이를 `번역한즉 하나님이 우리와 함께 계시다'함이라
- 마태복음 1:25 아들을 낳기까지 동침치 아니하더니 낳으매 이름을 예수라 하니라
- 마태복음 6:9 그러므로 너희는 이렇게 기도하라 하늘에 계신 우리 아버지여 ! 이름이 거룩히 여김을 받으시오며
- 마태복음 7:22 그 날에 많은 사람이 나더러 이르되 주여, 주여 우리가 주의 이름으로 선지자 노릇하며 주의 이름으로 귀신을 쫓아 내며 주의 이름으로 많은 권능을 행치 아니하였나이까 하리니
- 마태복음 10:2 열 두 사도의 이름은 이러하니 베드로라 하는 시몬을 비롯하여 그의 형제 안드레와, 세베대의 아들 야고보와, 그의 형제 요한,
모든 구절 보기
- 마태복음 1:21, 1:23, 1:25, 6:9, 7:22, 10:2, 10:22, 10:41, 10:42, 12:21, 18:5, 18:20, 19:29, 21:9, 23:39, 24:5, 24:9, 27:32, 28:19
- 마가복음 3:16, 3:17, 5:9, 5:22, 6:14, 9:37, 9:38, 9:39, 9:41, 11:9, 13:6, 13:13, 14:32
- 누가복음 1:5, 1:13, 1:26, 1:27, 1:31, 1:49, 1:59, 1:61, 1:63, 2:21, 2:25, 5:27, 6:22, 8:30, 8:41, 9:48, 9:49, 10:17, 10:20, 10:38, 11:2, 13:35, 16:20, 19:2, 19:38, 21:8, 21:12, 21:17, 23:50, 24:13, 24:18, 24:47
- 요한복음 1:6, 1:12, 2:23, 3:1, 3:18, 5:43, 10:3, 10:25, 12:13, 12:28, 14:13, 14:14, 14:26, 15:16, 15:21, 16:23, 16:24, 16:26, 17:6, 17:11, 17:12, 17:26, 18:10, 20:31
- 사도행전 1:15, 2:21, 2:38, 3:6, 3:16, 4:7, 4:10, 4:12, 4:17, 4:18, 4:30, 5:1, 5:28, 5:34, 5:40, 5:41, 8:9, 8:12, 8:16, 9:10, 9:11, 9:12, 9:14, 9:15, 9:16, 9:21, 9:27, 9:33, 9:36, 10:1, 10:43, 10:48, 11:28, 12:13, 13:6, 13:8, 15:14, 15:17, 15:26, 16:1, 16:14, 16:18, 17:34, 18:2, 18:7, 18:15, 18:24, 19:5, 19:13, 19:17, 19:24, 20:9, 21:10, 21:13, 22:16, 26:9, 27:1, 28:7
- 로마서 1:5, 2:24, 9:17, 10:13, 15:9
- 고린도전서 1:2, 1:10, 1:13, 1:15, 5:4, 6:11
- 에베소서 1:21, 5:20
- 빌립보서 2:9, 2:10, 4:3
- 골로새서 3:17
- 데살로니가후서 1:12, 3:6
- 디모데전서 6:1
- 디모데후서 2:19
- 히브리서 1:4, 2:12, 6:10, 13:15
- 야고보서 2:7, 5:10, 5:14
- 베드로전서 4:14, 4:16
- 요한1서 2:12, 3:23, 5:13
- 요한3서 1:7
- 요한계시록 2:3, 2:13, 2:17, 3:1, 3:4, 3:5, 3:8, 3:12, 6:8, 8:11, 9:11, 11:13, 11:18, 13:1, 13:6, 13:8, 13:17, 14:1, 14:11, 15:2, 15:4, 16:9, 17:3, 17:5, 17:8, 19:12, 19:13, 19:16, 21:12, 21:14, 22:4
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.