ὀνειδίζωoneidízō
비방하다, 즉 욕하다, 꾸짖다, 조롱하다
헬라어 (신약) · G3679
뜻
책망하다, 꾸짖다: 절대적 용법으로, 야고보서 1:5; 사람의 대격과 함께 (고전 그리스어에서는 사람의 여격과 함께 더 자주 쓰임; Bl., § 34, 2; WM, 278), 마태복음 5:11, 마가복음 15:32, 마가복음 15:34, WH, 난외주, 누가복음 6:22, 로마서 15:3(LXX); τ. πόλεις, 마태복음 11:20; 수동, 디모데전서 4:10, WH, 난외주, 베드로전서 4:14; 사물의 대격과 함께, 마가복음 16:14; 이중 대격과 함께, 마태복음 27:44.
같은 어근
나오는 곳
성경에 8번 나옵니다.
- 마태복음 5:11 나를 인하여 너희를 욕하고 핍박하고 거짓으로 너희를 거스려 모든 악한 말을 할 때에는 너희에게 복이 있나니
- 마태복음 11:20 예수께서 권능을 가장 많이 베푸신 고을들이 회개치 아니하므로 그 때에 책망하시되
- 마태복음 27:44 함께 십자가에 못 박힌 강도들도 이와 같이 욕하더라
- 마가복음 15:32 이스라엘의 왕 그리스도가 지금 십자가에서 내려와 우리로 보고 믿게 할지어다' 하며 함께 십자가에 못박힌 자들도 예수를 욕하더라
- 누가복음 6:22 인자를 인하여 사람들이 너희를 미워하며 멀리하고 욕하고 너희 이름을 악하다 하여 버릴 때에는 너희에게 복이 있도다
- 로마서 15:3 그리스도께서 자기를 기쁘게 하지 아니하셨나니 기록된바 주를 비방하는 자들의 비방이 내게 미쳤나이다 함과 같으니라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.