ξένοςxénos
외국의 (문자적으로, 외부의, 또는 비유적으로, 새로운); 암시적으로, 손님 또는 (반대로) 주인
헬라어 (신약) · G3581
뜻
(a) 외국의, 낯선: δαιμόνια, 사도행전 17:18; διδαχαί, 히브리서 13:9
(b) 사물의 속격과 함께, ~에 낯선, ~와 소외된, ~을 알지 못하는: 에베소서 2:12
(c) 이상한, 흔치 않은: 베드로전서 4:12.
명사로서, ὁ ξ.
(a) 외국인, 나그네: 마태복음 25:35, 마태복음 25:38, 마태복음 25:43, 마태복음 25:44, 마태복음 27:7, 사도행전 17:21, 요한3서 1:5; ξένοι κ. τάροικοι (συμπολῖται, οίκεῖοι와 대비됨), 에베소서 2:19; ξ. καὶ παρεπίδημοι, 히브리서 11:13
(b) 환대의 유대로 묶인 당사자 중 한 사람
α 손님
β 주인 (= ξενοδόκος, Hom., Il., xv, 532): 로마서 16:23.
같은 어근
나오는 곳
성경에 14번 나옵니다.
- 마태복음 25:35 내가 주릴 때에 너희가 먹을 것을 주었고 목마를 때에 마시게 하였고 나그네 되었을 때에 영접하였고
- 마태복음 25:38 어느 때에 나그네 되신 것을 보고 영접하였으며 벗으신 것을 보고 옷 입혔나이까 ?
- 마태복음 25:43 나그네 되었을 때에 영접하지 아니하였고 벗었을 때에 옷 입히지 아니하였고 병들었을 때와 옥에 갇혔을 때에 돌아보지 아니하였느니라 하시니
- 마태복음 25:44 저희도 대답하여 가로되 주여 우리가 어느 때에 주의 주리신 것이나 목마르신 것이나 나그네 되신 것이나 벗으신 것이나 병드신 것이나 옥에 갇히신 것을 보고 공양치 아니하더이까
- 마태복음 27:7 의논한 후 이것으로 토기장이의 밭을 사서 나그네의 묘지를 삼았으니
- 사도행전 17:18 어떤 에비구레오와 스도이고 철학자들도 바울과 쟁론할새 혹은 이르되 이 말장이가 무슨 말을 하고자 하느뇨 하고 혹은 이르되 이방 신들을 전하는 사람인가보다 하니 이는 바울이 예수와 또 몸의 부활 전함을 인함이러라
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.