μένωménō

1. 자동사.

(i) 장소에 관하여: ἐν이 뒤따름, 누가복음 8:27, 그 밖의 곳; παρά, 사람의 여격과 함께, 요한복음 1:40, al; σύν, 누가복음 1:56; καθ’ ἑαυτόν, 사도행전 28:16; 부사와 함께, ἐκεῖ, 마태복음 10:11; ὧδε, 마태복음 26:38; 비유적으로, 요한1서 2:18; 성령에 대해, 요한복음 1:32, 요한복음 1:33, 요한복음 14:17; 그리스도에 대해, 요한복음 6:56, 요한복음 15:4, 그 밖의 곳; ὁ θεός, 요한1서 4:15, 반대로, 그리스도인들에 대해, 요한복음 6:56, 요한복음 15:4, 요한1서 4:15, 그 밖의 곳; ὁ λόγος τ. θεοῦ, 요한1서 2:14; ἡ ἀλήθεια, 요한2서 1:2, 그 밖의 곳

(ii) 시간에 관하여

(a) 사람에 대해: 빌립보서 1:25; εἰς τ. αἰῶνα가 뒤따름, 요한복음 12:34, 히브리서 7:24, 요한1서 2:17; ὀλίγον, 요한계시록 17:10; ἕως ἔρχομαι, 요한복음 21:22, 요한복음 21:23

(b) 사물에 대해, 지속되거나 존속함: 도시들, 마태복음 11:23, 히브리서 13:14; λόγος θεοῦ, 베드로전서 1:23; ἁμαρτία, 요한복음 9:41.

(iii) 상태에 관하여: 술어와 함께, μόνος, 요한복음 12:24; ἄγαμος, 고린도전서 7:11; πιστός, 디모데후서 2:13; ἱερεύς, 히브리서 7:3; 부사와 함께, οὕτως, 고린도전서 7:40; ὡς κἀγώ, 고린도전서 7:8; ἐν이 뒤따름, 고린도전서 7:20, 고린도전서 7:24.

2. 타동사: 사람의 대격과 함께, 사도행전 20:5, 사도행전 20:23 (cf. ἀνα-, δια-, ἐν-, ἐπι-, κατα-, παρα-, συν-παρα-, περι-, προσ-, ὑπο-μένω).