κράτοςkrátos
활력("큰") (문자적 또는 비유적으로).
헬라어 (신약) · G2904
뜻
1. 힘, 특히 호메로스에서처럼 신체의 힘.
2. 능력, 권능: 히브리서 2:14; τὸ κ. τῆς ἰσχύος αὐτοῦ, 에베소서 1:19, 에베소서 6:10 (이사야 40:26, 다니엘 4:27); τ. δόςης αὐτοῦ, 골로새서 1:11; κατὰ κράτος, 힘 있게, 사도행전 19:20; 권능의 행위, 능력의 일, 누가복음 1:51; 송영에서, 디모데전서 6:16, 베드로전서 4:11, 베드로전서 5:11, 유다서 1:25, 요한계시록 1:6, 요한계시록 5:13.
같은 어근
- καρτερέωkarteréō · G2594강하다, 즉 (비유적으로) 굳건하다(인내하다)
- περικρατήςperikratḗs · G4031주위에 강한, 즉 주인 (관리자)
- κραταιόςkrataiós · G2900강력한.
- ἐγκρατήςenkratḗs · G1468어떤 일에 강함 (주도적인), 즉 (비유적으로 그리고 재귀적으로) 자제하는 (식욕 등에서)
- κρείττωνkreíttōn · G2909더 강한, 즉 (비유적으로) 더 나은, 즉 더 고귀한.
- ἀκρατήςakratḗs · G193무력한, 즉 자제력이 없는
- κράτιστοςkrátistos · G2903가장 강한, 즉 (존엄성에서) 매우 존귀한.
- παντοκράτωρpantokrátōr · G3841모든 것을 다스리는 이, 즉 하나님(절대적이고 보편적인 주권자로서)
나오는 곳
성경에 12번 나옵니다.
- 누가복음 1:51 그의 팔로 힘을 보이사 마음의 생각이 교만한 자들을 흩으셨고
- 사도행전 19:20 이와 같이 주의 말씀이 힘이 있어 흥왕하여 세력을 얻으니라
- 에베소서 1:19 그의 힘의 강력으로 역사하심을 따라 믿는 우리에게 베푸신 능력의 지극히 크심이 어떤 것을 너희로 알게 하시기를 구하노라
- 에베소서 6:10 종말로 너희가 주 안에서와 그 힘의 능력으로 강건하여지고
- 골로새서 1:11 그 영광의 힘을 좇아 모든 능력으로 능하게 하시며 기쁨으로 모든 견딤과 오래 참음에 이르게 하시고
- 디모데전서 6:16 오직 그에게만 죽지 아니함이 있고 가까이 가지 못할 빛에 거하시고 아무 사람도 보지 못하였고 또 볼 수 없는 자시니 그에게 존귀와 영원한 능력을 돌릴지어다 아멘
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.