κρατέωkratéō

힘을 사용하다, 즉 붙잡거나 보유하다 (문자적 또는 비유적으로).

헬라어 (신약) · G2902

뜻

1. 강하다, 힘이 있다, 따라서 다스리다, 주인이 되다, 이기다 (주로 고전 그리스어에서 그러하며; LXX에서: 에스라 1:1, 에스드라 1서 4:38, 지혜서 14:19, 그 밖의 곳).

2. 소유하다, 얻다, 붙잡다: 사물의 속격과 함께, 사도행전 27:13; τ. χειρός, 마태복음 9:25, 마가복음 1:31, 마가복음 5:41, 마가복음 9:27, 누가복음 8:54; 사물의 대격과 함께, 마태복음 12:11; 사람의 대격과 함께, 마태복음 14:3, 마태복음 18:28, 마태복음 21:46, 마태복음 22:6, 마태복음 26:4, 마태복음 26:48 이하, 마가복음 3:21, 마가복음 6:17, 마가복음 12:12, 마가복음 14:1, 마가복음 14:44 이하, 사도행전 3:11, 사도행전 24:6, 요한계시록 20:2 (참조 사무엘하 6:6).

3. 쥐다, 꼭 붙들다: 사물의 대격과 함께, ἐν τ. δεξιᾷ, 요한계시록 2:1. 비유적으로: 사람의 대격과 함께, 수동태, 사도행전 2:24; 사물의 대격과 함께, 요한계시록 2:13, 요한계시록 2:25, 요한계시록 3:11; τ. κεφαλήν (곧 그리스도), 골로새서 2:19; τ. παράδοσιν (-εις), λόγον, διδαχήν, 마가복음 7:3, 마가복음 7:4, 마가복음 7:8, 마가복음 9:10, 데살로니가후서 2:15, 요한계시록 2:14, 요한계시록 2:15; 사물의 속격과 함께, 히브리서 4:14, 히브리서 6:18; 죄에 대해, 그대로 두다, 요한복음 20:23; 제지에 대해, ἵνα μή가 뒤따를 때, 요한계시록 7:1; 수동태로, τοῦ μή가 뒤따를 때, 누가복음 24:16.

같은 어근

나오는 곳

성경에 47번 나옵니다.

  • 마태복음 9:25 무리를 내어 보낸 후에 예수께서 들어가사 소녀의 손을 잡으시매 일어나는지라
  • 마태복음 12:11 예수께서 가라사대 너희 중에 어느 사람이 양 한 마리가 있어 안식일에 구덩이에 빠졌으면 붙잡아 내지 않겠느냐 ?
  • 마태복음 14:3 전에 헤롯이 그 동생 빌립의 아내 헤로디아의 일로 요한을 잡아 결박하여 옥에 가두었으니
  • 마태복음 18:28 그 종이 나가서 제게 백 데나리온 빚진 동관 하나를 만나 붙들어 목을 잡고 가로되 빚을 갚으라 하매
  • 마태복음 21:46 잡고자 하나 무리를 무서워하니 이는 저희가 예수를 선지자로 앎이었더라
  • 마태복음 22:6 그 남은 자들은 종들을 잡아 능욕하고 죽이니
모든 구절 보기

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.