καλῶςkalōs
잘 (일반적으로 도덕적으로)
헬라어 (신약) · G2573
뜻
훌륭하게, 바르게, 잘: 누가복음 6:48, 고린도전서 14:17, 갈라디아서 4:17, 갈라디아서 5:7, 야고보서 2:3; λέγειν, λαλεῖν 등, 마태복음 15:7, 마가복음 7:6, 마가복음 12:28, 누가복음 6:26, 누가복음 20:39, 요한복음 4:17, 요한복음 8:48, 요한복음 13:13, 요한복음 18:23, 사도행전 28:25; 찬성의 감탄으로, 마가복음 12:32, 로마서 11:20; κ. ποιεῖν, 마태복음 12:12, 고린도전서 7:37, 고린도전서 7:38, 야고보서 2:8, 야고보서 2:19; 사람의 여격과 함께 (고전 그리스어에서는 대격; WM, § 32, 1 β), 누가복음 6:27; 사물의 대격과 함께, 마가복음 7:37; 분사와 함께, 사도행전 10:33, 빌립보서 4:14, 베드로후서 1:19, 요한3서 1:6; προϊστάναι (-ασθαι), 디모데전서 3:4, 디모데전서 3:12, 디모데전서 5:17; διακονεῖν, 디모데전서 3:13; ἀνατρέφεσθαι, 히브리서 13:18; 반어적으로, 마가복음 7:9, 고린도후서 11:4; κ. ἔχειν, 건강하다: 마가복음 16:18. 비교급, κάλλιον (최상급으로, B1., § 44, 3), 아주 잘: 사도행전 25:10.
같은 어근
나오는 곳
성경에 35번 나옵니다.
- 마태복음 12:12 사람이 양보다 얼마나 더 귀하냐 그러므로 안식일에 선을 행하는 것이 옳으니라 하시고
- 마태복음 15:7 외식하는 자들아 이사야가 너희에게 대하여 잘 예언하였도다 일렀으되
- 마가복음 7:6 가라사대 `이사야가 너희 외식하는 자에 대하여 잘 예언하였도다 기록하였으되 이 백성이 입술로는 나를 존경하되 마음은 내게서 멀도다
- 마가복음 7:9 또 가라사대 `너희가 너희 유전을 지키려고 하나님의 계명을 잘 저버리는도다
- 마가복음 7:37 사람들이 심히 놀라 가로되 `그가 다 잘 하였도다 귀머거리도 듣게 하고 벙어리도 말하게 한다' 하니라
- 마가복음 12:28 서기관 중 한사람이 저희의 변론하는 것을 듣고 예수께서 대답 잘하신 줄을 알고 나아와 묻되 `모든 계명 중에 첫째가 무엇이니이까 ?'
출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.