Midvash

ἱλαστήριονhilastḗrion

속죄하는 (장소나 물건), 즉 (구체적으로) 속죄 제물, 또는 (특별히) 언약궤의 뚜껑 (성전에서)

헬라어 (신약) · G2435

뜻

속죄의: 그리스도에 대하여, 로마서 3:25; 명사로서, το ἱ. (곧 ἐπίθεμα, 출애굽기 25:16, 출애굽기 25:17, 이 단어가 LXX에 처음 나오는 곳이며 거기서 ἱ. ἐ. = כַּפֹּרֶת (BDB에서 그 단어를 보라), 다른 곳에서는 단순히 τὸ ἱ로 번역됨; 참조 Deiss., 124 이하; Westc., He., in l.), 히브리서 9:5.

같은 어근

나오는 곳

성경에 2번 나옵니다.

  • 로마서 3:25 이 예수를 하나님이 그의 피로 인하여 믿음으로 말미암는 화목 제물로 세우셨으니 이는 하나님께서 길이 참으시는 중에 전에 지은 죄를 간과하심으로 자기의 의로우심을 나타내려 하심이니
  • 히브리서 9:5 그 위에 속죄소를 덮는 영광의 그룹들이 있으니 이것들에 관하여는 이제 낱낱이 말할 수 없노라

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.