θορυβέωthorybéō

소란 중에 있다, 즉 방해하다, 떠들다

헬라어 (신약) · G2350

뜻

1. 소음이나 소란을 일으키다: 중간태, 크고 요란한 애곡에 대하여, 마태복음 9:23, 마가복음 5:39, 사도행전 20:10.

2. 타동사로, 괴롭게 하다, 혼란에 빠뜨리다: τ. πόλιν, 사도행전 17:5.

같은 어근

나오는 곳

성경에 5번 나옵니다.

  • 마태복음 9:23 예수께서 그 직원의 집에 가사 피리 부는 자들과 훤화하는 무리를 보시고
  • 마가복음 5:39 들어가서 저희에게 이르시되 `너희가 어찌하여 훤화하며 우느냐 ? 이 아이가 죽은 것이 아니라 잔다' 하시니
  • 누가복음 10:41 주께서 대답하여 가라사대 `마르다야, 마르다야 네가 많은 일로 염려하고 근심하나
  • 사도행전 17:5 그러나 유대인들은 시기하여 저자의 어떤 괴악한 사람들을 데리고 떼를 지어 성을 소동케 하여 야손의 집에 달려들어 저희를 백성에게 끌어 내려고 찾았으나
  • 사도행전 20:10 바울이 내려가서 그 위에 엎드려 그 몸을 안고 말하되 `떠들지 말라 생명이 저에게 있다' 하고

출처: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), 퍼블릭 도메인.